รวมมิตร(จีน)

มาดูกันค่ะว่าปีที่เราเกิด เรียกภาษาจีนว่าอะไรกันบ้าง        十二生肖，又叫属相，是中国及东亚地区的一些民族用来代表人出生年份的十二种动物 ， 包括  鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪 。 生肖                Shēng xiào    ปีนักษัตร   属相               Shŭ xiàng       12 นักษัตร   鼠                  Shǔ                 ชวด (หนู) 牛                 Níu                  ฉลู (วัว) 虎                  Hŭ                   ขาล (เสือ) 兔                  Tù                    เถาะ (กระต่าย) 龙 ...

คราวนี้เราจะมาเที่ยวตลาดร่มหุบ หรือตลาดแม่กลอง ( 美功铁道市场 Měi gōng tiědào shìchǎng ) ที่จังหวัดสมุทรสงคราม ( 夜功府  Yè gōng fǔ ) กันค่ะ    ถ้าใครที่ได้มาตลาดน้ำดำเนินสะดวก ( 丹能沙都水上市场   Dān néng shā dōu shuǐshàng shìchǎng ) หรือไปเที่ยวที่ตลาดน้ำอัมพวา ( 安帕瓦水上市场  Ān pà wǎ shuǐshàng shìchǎng ) ก็อย่าลืมแวะมาเที่ยวที่ตลาดร่มหุบกันน่ะคะ ตลาดร่มหุบ หรือตลาดแม่กลอง หรือจะเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ตลาดเสี่ยงตาย หรือ ตลาดที่มีความอันตรายที่สุด ( 最危险的菜市场   Zuì wéixiǎn de cài shìchǎng ) เป็นตลาดที่ติดอยู่กับ สถานีรถไฟแม่กลอง ( 美功火车站   Měi gōng huǒchē zhàn ) และเป็นส่วนหนึ่งของตลาดเทศบาลจังหวัดสมุทรสงคราม  เรามาดูประวัติกันก่อนเลยค่ะ ตลาดร่มหุบ เริ่มมีการมาตั้งขายของบริเวณทางริมรถไฟ มาตั้งแต่ปี พ . ศ . 2527 ( 公元 1984 年 ) เป็นตลาดที่อยู่บนทางรถไฟ สายแม่กลอง — บ้านแหลม   ซึ่งจะมีพ่อค้าแม่ค้าแผงลอย ( 小摊贩  Xiǎo tānfàn พ่อค้าแผงลอย ) มาตั้งแผงขายของ ( 小摊子    Xiǎo tānzi   แผง(ขายของ)เล็กๆ ) ทั...

     กรุงเทพฯนับว่าครบเครื่องสำหรับการพักผ่อนอันดับต้นๆของชาวต่างชาติเลยก็ว่าได้นะคะ ไม่ว่าจะเป็นสภาพแวดล้อม ร้านค้า ร้านอาหาร เรียกว่าเหมาะแก่การมาพักผ่อนในวันหยุดได้เลย ยิ่งโดยเฉพาะโรงแรม ห้าดาว ++ แล้วหล่ะก็ ยิ่งตอบโจทย์การพักผ่อนได้ดีที่สุด ดังนั้น  ในบทความนี้จะขอนำเสนอชื่อเรียก   โรงแรมสุดหรในกรุงเทพ เป็นภาษาจีน ไทยค่ะ 👇👇👇 曼谷暹罗凯宾斯基酒店 Màn gǔ xiān luó kǎi bīn sī jī jiǔ diàn  โรงแรมสยาม เคมปินสกี้กรุงเทพ    Siam Kempinski Hotel Bangkok  曼谷暹罗安纳塔拉酒店 Màn gǔ xiān luó ān nà tǎ lā jiǔ diàn   โรงแรมอนันตรา สยาม A nantara Siam Bangkok Hotel 曼谷大仓新颐酒店 Màn gǔ dà cāng xīn yí jiǔ diàn โรงแรม   ดิ   โอกุระ   เพรสทีจ   The Okura Prestige Bangkok  曼谷瑞吉酒店 Màn gǔ ruì jí jiǔ diàn โรงแรมเดอะเซนต์ รีจิส  The St. Regis Bangkok 曼谷文华东方酒店 Màn gǔ wén huá dōng fāng jiǔ diàn โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล Mandarin Oriental Bangkok  Hotel  曼谷莲花大...