我要借书,我是第一次来还没有借书证。
Wǒ yào jiè shū, wǒ shì dì yī cì lái hái méi yǒu
jiè shū zhèng.
ฉันอยากจะขอยืมหนังสือจากห้องสมุดหน่อยค่ะ
เพิ่งจะมาเป็นครั้งแรกยังไม่มีบัตรห้องสมุดเลย
请问,我要做借书证,怎么做?
Qǐng wèn, wǒ yào zuò jiè shū zhèng, zěn me
zuò?
ขอถามหน่อยคะ ฉันจะทำบัตรห้องสมุด จะทำยังไง?
外国人可以用图书馆吗?
Wài guó rén kě yǐ yòng tú shū guǎn ma?
ชาวต่างชาติใช้ห้องสมุดได้ไหมคะ ?
对不起,打扰一下,我想借这本书。
Duì bù qǐ, dǎ rǎo yí xià, wǒ xiǎng jiè zhè běn shū.
รบกวนขอยืมหนังสือเล่มนี้หน่อยค่ะ
这本书什么时候还?
Zhè běn shū shén me shí hòu huán?
หนังสือเล่มนี้ต้องคืนเมื่อไหร่คะ ?
借书日期
Jiè shū rì qī
วันยืมหนังสือ
还书日期
Huán shū rì qī
วันกำหนดคืนหนังสือ
过期不换,要罚款。
Guò qī bù huán, yào fá kuǎn.
ไม่คืนตามเวลาที่กำหนด จะต้องโดนปรับเงิน
请问,复印室在哪儿?
Qǐng wèn, fù yìn shì zài nǎr?
ขอถามหน่อยคะ ห้องถ่ายเอกสารอยู่ไหน
💖💖
欢迎补充: ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในห้องสมุด 图书馆