ประโยคคำถามทั่วๆไปที่น่ารู้
คุณยังโสดอยู่หรือเปล่า
Are you still single?
你还是单身吗？
Nǐ hái shì dān shēn ma?
👇👇👇
ทำไมคุณยังโสดอยู่เลย
How are you still single?
你怎么还单身着？
Nǐ zěn me hái dān shēn zhe?
👇👇👇
ทำไมคุณยังโสด / ทำไมคุณยังไม่แต่งงาน
Why are you still single?
你为什么一直没结婚呢？
Nǐ wèi shén me yī zhí méi jié hūn ne?
👇👇👇
คุณเข้าใจถึงความรู้สึกของฉันหรือเปล่า
Do you feel me?
你能感受到我吗？
Nǐ néng gǎn shòu dào wǒ ma?
👇👇👇
คุณแคร์ฉันมากแค่ไหน
How much do you care about me?
你有多在乎我？
Nǐ yǒu duō zài hū wǒ?
👇👇👇
ฉันพูดถูกไหม
Am I right?
我说得对吗？
Wǒ shuō de duì ma?
👇👇👇
ฉันพูดผิดหรือเปล่า
Am I wrong?
我说错了吗？
Wǒ shuō cuò le ma?
👇👇👇
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า
Are you listening?
你在听吗？
Nǐ zài tīng ma?
👇👇👇
คุณอยากให้ฉันช่วยไหม
Do you want me to help?
你要我帮忙吗？
Nǐ yào wǒ bāng máng ma?
👇👇👇
คุณต้องการให้ฉันช่วยเขาหางานไหม
Do you want me to help him to find a job?
你希望我帮他找份工作吗？
Nǐ xīwàng wǒ bāng tā zhǎo fèn gōng zuò ma?
👇👇👇
พวกเขาได้บอกคุณไหม
Did they tell you?
他们告诉过你了吗？
Tā men gào sù guò nǐ le ma?
👇👇👇
พวกเขาบอกอะไรคุณ
What did they tell you?
他们说了什么？
Tā men shuō le shén me?
👇👇👇
พวกเขาไม่ได้พูดถึงฉันให้คุณฟังเหรอ
Did they not tell you about me?
他们没跟你提起我吗？
Tā men méi gēn nǐ tí qǐ wǒ ma?
💢💢💢💢
