ประโยคคำถามทั่วๆไปที่น่ารู้
 |
เขามารึยัง
Has he come yet?
他来了吗？
Tā lái le ma?
👇👇👇
งั้นคืนนี้คุณก็ไม่มาแล้วเหรอ
So you won't be coming tonight?
那么你今晚就不来了吗？
Nà me nǐ jīn wǎn jiù bù lái le ma?
👇👇👇
ทุกคนมากันครบหมดแล้วใช่ไหม
Is everybody here?
人都来全了吗？
Rén dōu lái quán le ma?
👇👇👇
คุณเอาแปรงสีฟันมาด้วยไหม
Have you brought your toothbrush with you?
你带牙刷来了吗？
Nǐ dài yá shuā lái le ma?
👇👇👇
วันสำคัญของพวกคุณใกล้เขามาแล้วใช่ไหม
You guys got a big day coming up?
你们大日子来了是吗？
Nǐ men dà rì zi lái le shì ma?
👇👇👇
คุณไม่เห็นสิ่งที่ฉันทำไปเมื่อกี้เหรอ
Did you see what I just did in there?
你没看见刚才我做什么来了吗？
Nǐ méi kàn jiàn gang cái wǒ zuò shén me lái le ma?
👇👇👇
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องการเหรอ
Is that all you want?
这就是你想要的吗？
Zhè jiù shì nǐ xiǎng yào de ma?
👇👇👇
นี่คือสิ่งที่คุณต้องการจะทำต่อจากชีวิตที่เหลืออยู่เหรอ
Is this what you want to do with the rest of your life?
这就是你后半辈子想要做的事情吗？
Zhè jiù shì nǐ hòu bàn bèi zi xiǎng yào zuò de shì qíng
ma?
👇👇👇
คุณอยากได้สามีรวยเหรอ
Do you want a rich husband?
你想要一个有钱的老公吗？
Nǐ xiǎng yào yī gè yǒu qián de lǎo gōng
ma?
👇👇👇
คุณอยากได้มันจริงๆเหรอ
Do you really want it?
你真的想要？
Nǐ zhēn de xiǎng yào?
