คำศัพท์ทั่วไปที่ใช้สำหรับเวลาในการส่งมอบสินค้าและสถานที่ 关于交货时间和地点的常用词语 Part4.
装卸时间
Zhuāng xiè shí jiān
เวลาในการขนส่ง
Shipping time
装运通知
Zhuāng yùn tōng zhī
แจ้งการจัดส่งสินค้า
Shipping advice
承运人
Chéng yùn rén
ผู้ให้บริการขนส่งสินค้าทั้งทางเครื่องบิน ทางเรือ
และทางรถไฟ
Transportation Provider
承运工具
Chéng yùn gōng jù
สิ่งอำนวยความสะดวกของผู้ให้บริการขนส่งสินค้า
Carrying facility
发货人
Fā huò rén
ผู้ส่งสินค้า
Consignor
托运人
Tuō yùn rén
คนหรือบริษัทที่จัดส่งสินค้า
Shipper
收货人
Shōu huò rén
ผู้รับสินค้า(ผู้ให้บริการขนส่งสินค้า)
Cargo receiver
泊位
Bó wèi
ท่าเทียบเรือ
Berth
滞期费
Zhì qī fèi
ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้นำตู้คอนเทนเนอร์ออกจากท่าเรือตามเวลาที่กำหนด
Demurrage charge
滞留费
Zhì liú fèi
ค่าเสียเวลาที่คืนตู้คอนเทนเนอร์ให้กับสายเรือไม่ได้ตามเวลาที่กำหนด
Detention Charge
💗💗💗💗
