เรามาดูคำศัพท์ที่เกี่ยวกับ ร้านตัดเสื้อ ว่าภายในร้านตัดเสื้อ
มีอุปกรณ์อะไรกันบ้างค่ะ
คำศัพท์ภาษาจีน
คำอ่านพินอิน
|
คำแปลภาษาไทย
|
裁缝店/ 成衣铺
Cái féng diàn / Chéng yī pù
|
ร้านตัดเสื้อ
|
缝纫机
Féng rèn jī
|
จักรเย็บผ้า
|
电动缝纫机
Diàn dòng féng rèn jī
|
จักรเย็บผ้าไฟฟ้า
|
包缝机
Bāo fèng jī
|
จักรโพ้ง
|
打褶机
Dǎ zhě jī
|
ตีนผีจับจีบ
|
服装样板
Fú zhuāng yàng bǎn
|
แพทเทิร์นเสื้อผ้า
|
海绵
Hǎi mián
|
ฟองน้ำ
|
针
Zhēn
|
เข็ม
|
针插包
Zhēn chā bāo
|
หมอนปักเข็ม
|
针线包
Zhēn
xiàn bāo
|
ชุดจัดเก็บอุปกรณ์เย็บผ้า
|
珠针
Zhū zhēn
|
เข็มหมุด
|
滚轮
Gǔn
lún
|
ลูกกลิ้ง
|
线
Xiàn
|
ด้าย
|
线轴
Xiàn
zhóu
|
หลอดด้าย
|
剪刀
Jiǎn
dāo
|
กรรไกร
|
拉链
Lā
liàn
|
ซิป
|
衣领
Yī lǐng
|
ปกเสื้อ
|
衣袖
Yī xiù
|
แขนเสื้อ
|
衣袋
Yī dài
|
กระเป๋าเสื้อ
|
熨斗
Yùn dǒu
|
เตารีด
|
挂烫机 /
Guà tàng jī /
挂式熨斗 /
Guà shì yùn dǒu /
立式烫斗 /
Lì shì tàng dǒu
|
เตารีดไอน้ำแบบยืน
|
熨衣板
Yùn yī bǎn
|
โต๊ะรีดผ้า
|
布
Bù
|
ผ้า
|
花边
Huā biān
|
ลูกไม้
|
衣架
Yī jià
|
ไม้แขวนเสื้อ
|
顶针
Dǐng
zhēn
|
ปลอกนิ้ว
|
扣眼
Kòu yǎn
|
รังดุม
|
纽扣
Niǔ kòu
|
กระดุม
|
橡皮带
Xiàng
pí dài
|
ยางยืด
|
彩衣粉笔
Cǎi yī fěn
bǐ
|
ชอล์คเขียนผ้า
|
拆线器
Chāi xiàn qì
|
ที่เลาะด้าย
|
纱剪
Shā jiǎn
|
กรรไกรก้ามปู
หรือกรรไกรตัดขี้ด้าย
|
皮尺
Pí
chǐ
|
สายวัด
|
弧线尺
Hú xiàn chǐ
|
ไม้บรรทัดโค้งสร้างแบบเสื้อผ้า
|
打版尺
Dǎ bǎn chǐ
|
ไม้บรรทัดตัดเสื้อ
|
剪纸剪刀
Jiǎn zhǐ jiǎn dāo
|
กรรไกรตัดกระดาษ
|
