รวมมิตร(จีน)

รูปภาพจาก pixabay.com 招聘 zhāo pìn รับสมัครงาน ; ประกาศรับสมัครงาน 职位 zhí wèi   ตำแหน่ง 招聘网 zhāo pìn wǎng   เว็บไซต์รับสมัครงาน ; เว็บไซต์ประกาศรับสมัครงาน 我想询问一下关于你们提供职位的事情。 wǒ xiǎng xún wèn y í xià guān yú nǐ men tí gōng zhí wèi de shì qíng. ฉันต้องการสอบถามเรื่องตำแหน่งงานที่เปิดรับสมัครอยู่ 你们公司还缺人吗？什么职位都行！ nǐ men gōng sī hái quē rén ma? Shén me zhí wèi dōu xíng! บริษัทของคุณยังขาดคนอยู่หรือเปล่า ตำแหน่งอะไรก็ได้ 你们公司还招人吗 ? nǐ men gōngsī hái zhāo rén ma? บริษัทของคุณยังรับสมัครพนักงานอยู่หรือเปล่า 你们公司还在这个职位招人吗？ nǐ men gōng sī hái zài zhè ge zhí wèi zhāo rén ma? ยังเปิดรับตำแหน่งนี้อยู่ไหมคะ   什么职位是缺人的？ shén me zhí wèi shì quē rén de? ตำแหน่งงานอะไรว่างอยู่บ้างคะ   我对会计的职位很感兴趣。 wǒ duì kuài jì de zhí wèi hěn gǎn xìng qù. ฉันสนใจตำแหน่งพนักงานบัญชีค่ะ   你要询问哪个职位？ nǐ yào xún wèn nǎ ge zhí wèi? อยากสอบถามเกี่ยวกับตำแหน่งอะไรคะ 你们公司在...

ใบสมัครงาน รูปภาพจาก pixabay.com      โดยปกติเมื่อเราไปสมัครงาน ก็จะต้องมีการเตรียมเอกสารในการสมัคร ก็อย่างเช่น   👉 รูปถ่าย 本人照片 (běn rén zhào piàn ) Photo โดยปกติทั่วไปก็ขนาดประมาณ 1 นิ้ว 一寸照片 (y í cùn zhào piàn )   👉 สำเนาบัตรประชาชน     本人身份证复印件 (běn rén shēn fèn zhèng fù yìn jiàn ) Identification Card(I.D. Card)   👉 สำเนาทะเบียนบ้าน 本人户籍复印件 (běn rén hù jí fù yìn jiàn ) /   本人户口复印件 (běn rén hù kǒu fù yìn jiàn) Home Registration   👉 สำเนาวุฒิการศึกษา 本人最后学历证书复印件 (běn rén zuì hòu xué lì zhèng shū fù yìn jiàn) Education Vocabulary   👉 สำเนาใบแสดงผลการเรียน 本人最后学历成绩单复印件 (běn rén zuì hòu xué lì chéng j ì dān fù yìn jiàn ) Transcript   👉 สำเนาใบรับรองการทำงานจากที่เก่า หรือ หนังสือรับรองการทำงาน   就业证明书 (jiù yè zhèng míng shū ) Letter of Recommendation / Testimonial/ Employment Certificate ส่วนข้อมูลที่เราจะเห็นจากใบสมัครงาน ตามปกติแล้วก็จะมี 6 หัวข้อใหญ่ๆ ที่พบเห็นกันโดยทั่วไป...