ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
ฉันปากเหม็น My mouth stinks. 我嘴臭。 Wǒ zuǐ chòu. คุณน่าจะรู้ว่าเขาไม่ได้มีเจตนาร้ายนะ You should know that he didn’t mean to hurt you. 你应该知道他没有恶意。 Nǐ yīng gāi zhī dào tā méi yǒu è yì. ฉันรู้ว่าเขาไม่ได้มีเจตนาร้าย แต่ถือว่าเขาทำร้ายฉันแล้ว I know he meant no harm, but he really hurt me. 我知道他没有恶意，但他真的伤害到我了。 Wǒ zhī dào tā méi yǒu è yì, dàn tā zhēn de shāng hài dào wǒ le. ในใจที่เต็มไปด้วยความโกรธเคืองของคุณ มีความกังวลอยู่เล็กน้อย In your rage hides a trace of anxiety. 你的满腔的愤怒中带有一丝焦虑。 Nǐ de mǎn qiāng de fèn nù zhōng dài yǒu y ì sī jiāo lǜ. ในความกังวลมีความรู้สึกกระวนกระวายใจ In anxiety hides a trace of uneasiness. 焦虑中带有一丝不安。 Jiāo lǜ zhōng dài yǒu y ì sī bù ān. ในความกระวนกระวายใจมีความเสียใจอยู่เล็กน้อย In uneasiness hides a little bit doubt. 不安中有那么一点点疑惑 。 Bù ān zhōng yǒu nà me y ì diǎn diǎn yí huò. ในความเสียใจก็มีความหวั่นไหว In doubt hides...
