自我介绍用语
Self-introduction
1
A: My name is Lan lan . I’m Thai. Could you tell me your
family name?
我叫兰兰，泰国人。您贵姓？
wǒ jiào lánlan, tàiguórén.
nín guì xìng?
B:My family name is Zhang, and my full name is Zhang Yi.
姓张，我叫张一。
xìng zhāng, wǒ jiào zhāng yī.
2
A: My name is Zhang Yi. I’am a student of Dalian University
of Technology.
我叫张一，大连理工大学的学生。
wǒ jiào zhāng yī, dàliánlǐgōng dàxué de
xuéshēng.
B: I’m
Lan lan. I’m a clerk of a company. Where
do you come from?
我叫兰兰，公司职员。你是哪里人？
wǒ jiào Lánlan,gōngsī
zhíyuán. nǐ shì nǎlǐ rén?
A: I
come from Guangzhou. And you?
我是广州人。你呢？
wǒ shì guǎngzhōurén. nǐ ne?
B: I
come from Thailand, but I work in New York.
我是泰国人，但是我工作在纽约。
wǒ shì
tàiguórén, dànshì wǒ gōngzuò zài
niǔyuē.
3
A: I’m
Zhang Yi from The Pacific Company. I'm here to meet you.
我是太平洋公司，我来这里迎接你。
wǒ shì tàipíngyáng gōngsī, wǒ lái zhèlǐ yíngjiē nǐ.
B: Oh,it’s
so kind of you. Thank you.
哦，你真好。谢谢。
ó, nǐ zhēn
hǎo. xièxiè.
A: Did
you have a nice trip?
旅途愉快吗？
lǚtú yúkuài ma?
B: Perfect.
非常好！
fēicháng hǎo!
4
A: Sorry to interrupt you, but are you Ms. Lanlan from
Thailand?
很道歉打扰您，请问您是泰国来的兰兰女士吗？
hěn dàoqiàn dǎrǎo nín,
qǐngwèn nín shì tàiguó lái de Lánlan nǚshì ma?
B: Oh,
yes I’m from Thailand.
哦，是的。我来自泰国。
ó, shìde. wǒ láizì
tàiguó.
A: Allow
me to introduce myself,I’m Zhang Yi from The Pacific company. And I’m here to
meet you!
请允许我自我介绍一下，我是太平洋公司的张一，我来这里迎接您。
qǐng yǔnxǔ wǒ zìwǒjièshào
yī xià, wǒ shì tàipíngyáng gōngsī
de zhāngyī, wǒ lái zhèlǐ yíngjiē nín.
B: How
do you do? Thank very much for meeting me here.
您好！ 非常感谢您来接我！
nínhǎo! fēicháng
gǎnxiè nín lái
jiē wǒ!
5
A: I’m
Zhang Yi. Today I am going to the Imperial Palace with you.
我叫张一，今天由我陪你去故宫。
wǒ jiào zhāng
yī, jīntiān yóu
wǒ péi nǐ qù
gùgōng.
B: Thank
you! I’m Lan lan. I come from Thailand. My Chinese isn’t so good.
谢谢，我叫兰兰，来自泰国。我不太会说汉语。
xièxiè, wǒ jiào Lánlan,
láizì tàiguó. wǒ
bù tài huì
shuō hànyǔ.
A: That doesn’t matter. I’ll speak English.
没关系，我说英文吧。
méiguānxi, wǒ shuō yīngwén ba.
🍀🍀🍀
