รวมมิตร(จีน)

  คุณสนใจที่จะไปดูไหม Are you interested to take a look at them?  有没有兴趣去看一下呢？  Yǒu méi yǒu xìng qù qù kàn yí   xià ne?   คุณกำลังกลัวอะไรอยู่เหรอ What are you scared about?  你在害怕什么啊？ Nǐ zài hài pà shén me a?   ฉันป่วย  I’m sick. 我病了。 Wǒ bìng le.   เขาป่วยจริงหรือว่าแกล้งป่วยอะ Is he really sick or is he just shamming?  他真病了，还是装的？ Tā zhēn bìng le, hái shì zhuāng de?    ฉันง่วง  I’m sleepy. 我困了。 Wǒ kùn le.   เขารู้สึกง่วงนอนแล้ว He had begun to feel sleepy. 他已觉得困了。 Tā yǐ jué de kùn le.  คุณง่วงก็ไปนอนซะ  Go to bed if you feel sleepy. 你困了就睡吧。 Nǐ kùn le jiù shuì ba.   คำพูดของเขาทำให้ฉันรำคาญ His words annoyed me.  他的话惹恼了我。 Tā de huà rě nǎo le wǒ.   ฉันเครียด...

  คุณว่างไหมคืนนี้  Are you free tonight? 你今晚有空吗？ Nǐ jīn wǎn yǒu kòng ma?   คุณสนใจไหม   Are you interested? 你感兴趣吗？ Nǐ gǎn xìng qù ma?   คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า   Are you busy? 你忙吗？ Nǐ máng ma?   คุณใกล้จะเตรียมตัวให้พร้อมแล้วใช่ไหม  Are you nearly ready?  你快准备好了吗？  Nǐ kuài zhǔn bèi hǎo le ma?   คุณมีความสุขกับชีวิตไหม  Are you happy with your life?  你生活幸福吗？ Nǐ shēng huó xìng fú ma?   ตอนนี้คุณอยู่ที่บ้านหรือเปล่า Are you at home now?  你现在在家吗？ Nǐ xiàn zài zài jiā ma?   คุณกำลังแอบวางแผนอะไรอยู่  What mischief are you up to?  你在捣什么鬼？ Nǐ zài dǎo shén me guǐ?   ถ้าคุณยังโสด แล้วคุณกลัวคืนอันยาวนานไหม If you are single, are you afraid of the lonely long night?  如果你是单身，你会害怕孤单的长夜吗？ Rú guǒ nǐ shì...

  นี่คุณจริงจังหรือเปล่าเนี่ย  Are you serious? 你是认真的吗？ Nǐ shì rèn zhēn de ma?   นี่คุณจริงจังหรือเปล่าเนี่ย   คุณโกรธจริงๆเหรอ Are you serious? Are you angry?  你是认真的吗？你真的生气了吗？  Nǐ shì rèn zhēn de ma? Nǐ zhēn de shēng qì le ma?   ครั้งนี้คือคุณจริงจังใช่ไหม Are you serious this time?  你这次是认真的？ Nǐ zhè cì shì rèn zhēn de?   คุณสนใจไหม   Are you interested? 你感兴趣吗？ Nǐ gǎn xìng qù ma?   คุณสนใจที่จะไปดูไหม Are you interested to take a look at them?  有没有兴趣去看一下呢？  Yǒu méi yǒu xìng qù qù kàn y í   xià ne?   คุณกลัวหรือเปล่า   Are you scared? 你害怕吗？ Nǐ hài pà ma?   คุณกำลังกลัวอะไรอยู่เหรอ What are you scared about?  你在害怕什么啊？ Nǐ zài hài pà shén me a?   คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า   Are you busy? 你忙吗？ Nǐ máng ma?   งานยุ่งไหม ...

  บ้านของเขาก็อยู่แถวๆนี้เอง เดินไปไม่กี่นาทีก็ถึง   His house lives nearby and can be reached in a few minutes. 他家就住在附近，几分钟就可以走到。 Tā jiā jiù zhù zài fù jìn, jǐ fēn zhōng jiù kě yǐ zǒu dào.   ฟังน้ำเสียงของเขาแล้วรู้สึกน่าสนใจมาก There was a note of amusement in his voice.  听他的口气，是觉得很有意思。 Tīng tā de kǒu qì, shì jué de hěn yǒu yì si.   ฟังน้ำเสียงของเขาแล้ว เขาสนใจจริงๆ He sounded genuinely interested.  听他的口气，他真的感兴趣。 Tīng tā de kǒu qì, tā zhēn de gǎn xìng qù.   ฟังน้ำเสียงเขาแล้ว รู้สึกว่าจะมีความลำบากใจต่อเรื่องนี้ Judging by the way he spoke, he seemed to be in an awkward situation.  听他的口气，好像对这件事感到为难。 Tīng tā de kǒu qì, hǎo xiàng duì zhè jiàn shì gǎn dào wéi nán.   เขาพูดไม่ค่อยมาก   แต่ทุกคำน่าฟังทั้งนั้น His words are few, but everything he sa...