รวมมิตร(จีน)

ประโยคภาษาจีน  ปฏิเสธคำขอร้อง 👇👇👇👇👇👇👇👇👇 ขอโทษนะที่ฉันช่วยคุณไม่ได้ I’m sorry but I can’t help you. 对不起，我帮不了你。 Duìbùqǐ, wǒ bāng bùliǎo nǐ. น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้ It is to be regretted that I can't help you. 可惜我帮不了你的忙。 Kěxí wǒ bāng bùliǎo nǐ de máng. ฉันเกรงว่าจะทำไม่ได้ I’m afraid I can’t do that. 我恐怕我做不到。 Wǒ kǒngpà wǒ zuò bù dào. ฉันเห็นใจคุณ แต่คราวนี้ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้ I sympathize but I could do nothing for you. 我同情你，但是这次是帮不了你了。 Wǒ tóngqíng nǐ, dànshì zhè cì shì bāng bùliǎo nǐle. ขอโทษด้วยนะ ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้ในครั้งนี้! I'm sorry, I can't help you out this time!  很抱歉，这次我帮不了你。 Hěn bàoqiàn, zhè cì wǒ bāng bùliǎo nǐ. ฉันเกรงว่าจะช่วยคุณไม่ได้ เพราะฉันก็ไม่คุ้นเคยกับสถานการณ์เช่นนี้ I'm afraid I can't help you....