รวมมิตร(จีน)

  ฉันแอบดูผ่านรูกุญแจ I took a peep through the keyhole. 我从钥匙孔偷看了一眼。 Wǒ cóng yào shi kǒng tōu kàn le y ì yǎn.   ไม่อนุญาตให้แอบมองฉันอาบน้ำอีก   No more peeping at my bath. 不准再偷看我洗澡了。 Bù zhǔn zài tōu kàn wǒ xǐ zǎo le.   เราไม่อนุญาตให้ใครสูบบุหรี่ภายในห้องโถง We do not allow smoking in the hall.  我们不准有人在大厅内吸烟。 Wǒ men bù zhǔn yǒu rén zài dà tīng nèi xī yān.   คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกเว้นเสียแต่ว่าคุณทำเรื่องนี้เสร็จแล้ว  You're not going out until you've finished this.  你不把这事做完就不准出去。 Nǐ bù bǎ zhè shì zuò wán jiù bù zhǔn chū qù.   พวกเราไม่ได้รับอนุญาตให้สวมกางเกงยีนส์ในที่ทำงาน We can't wear jeans at work.  我们工作时不准穿牛仔裤。 Wǒ men gōng zuò shí bù zhǔn chuān niú zǎi kù.    ไม่อนุญาตให้ต่อปากต่อคำกับแม่ Stop answering your mother back!...

  คำศัพท์ภาษาจีนแบบง่ายๆ 17 心肠软 Xīn cháng ruǎn ใจอ่อน ; ขี้สงสาร 好炫耀 Hǎo xuàn yào ขี้อวด 打不通 Dǎ bù tōng โทรไม่ติด 露一手 Lòu y ì shǒu แสดงฝีมือ 说不过 Shuō b ú guò เถียงไม่ชนะ 套近乎 Tào jìn hū พยายามตีสนิท 站在你一边 Zhàn zài nǐ y ì biān (สนับสนุน)ยืนอยู่ฝั่งเดียวกับคุณ 忍不住 Rěn bù zhù กลั้นไว้ไม่อยู่ 十有八九 Shí yǒu bā jiǔ ต้อง … แน่ๆ (จาก 10 ส่วนเป็นไปได้ 8-9 ) 忘不了 Wàng bù liǎo ลืมไม่ลง 那还用说 Nà hái yòng shuō ไม่ต้องพูดถึง ยังต้องบอกอีก 拿不准 Ná bù zhǔn ไม่แน่ใจ 一百个放心 Y ì bǎi gè fàng xīn วางใจได้ 100% 不知怎么的 Bù zhī zěn me de ไม่รู้เป็นเพราะอะไร ; ไม่รู้ทำไม 冷不丁 Lěng b ù dīng จู่ๆ ทันทีทันใด 🍀🍀🍀🍀🍀