道谢用语
Expressing Thanks
1
A: Thank
you! / Thank you very much! / Thanks a lot!
谢谢!/非常感谢!/大感谢了!
xiè xiè! / fēicháng gǎnxiè! / dà gǎnxiè le!
B: Not at all!/ You are welcome!/ Don’t mention it!
没关系!/ 别客气!/您太客气了!
méiguānxi !/ bié kèqì!/
nín tài kèqì le !
2
A:Thank you for your present! /Thank you for your regards /
Thank you for your kindness!
谢谢您的礼物!
/谢谢您的问候!/谢谢您的好意!
xièxiè nín de lǐwù !/xièxiè nín de wènhòu!/ xièxiè nín de hǎoyì!
B: Not at all !/ You
are welcome!
不用谢 !/不用客气!
bù yòng xiè !/bù yòng
kèqì !
3
A: You are welcome to come again.
欢迎以后再来。
huānyíng yǐhòu zài lái.
B: Sorry
to have given you so much trouble, Thank you!
给您添麻烦了,谢谢!
gěi nín tiān máfan le ,xièxiè !
4
A: Thank you for everything.
感谢您做的一切。
gǎnxiè nín zuò de yīqiè.
B: My
pleasure.
乐意效劳。
lè yì xiào láo.
5
A: I appreciate your kindness.
非常感谢你的帮助。
fēicháng gǎnxiè nǐ de bāngzhù.
B: I’m glad I could
help.
能帮助你,我非常高兴。
néng bāngzhù nǐ, wǒ fēicháng gāoxìng.
6
A: Thank you for taking care of my son.
谢谢你照看我的儿子。
xièxiè nǐ zhàokàn wǒ de
érzi.
B: Not
at all, it is a pleasure.
不用谢,很高兴帮到你。
bù yòng xiè , hěn gāoxìng bāng dào nǐ.
7
A: Thank you for guiding us to the meeting room.
谢谢你带我们到会议室。
xièxiè nǐ dài wǒmen
dào huìyìshì.
B: You are
welcome, I am glad to be of help.
不用谢,很高兴帮到你们。
bù yòng xiè , hěn
gāoxìng bāng dào nǐmen.
8
A: You’ve been a big help.
你帮我大忙了!
nǐ bāng wǒ
dà máng le!
B: You
are welcome, This is what I should do.
不用谢,这是我应该做的。
bù yòng xiè , zhè
shì wǒ
yīnggāi zuò de.
9
A: Thanks you saved my life!
谢谢您救了我一命。
xièxiè nín
jiù le wǒ yī mìng.
B: Why thank you. it's something I should do.
为什么道谢,那是我该做的。
wèishénme dàoxiè, nà shì
wǒ gāi zuò de.