บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 精力

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  ฉันแค่ทำเรื่องผิดพลาดก็เท่านั้น   I did something wrong. 我做错事情了而已。 Wǒ zuò cuò shì qíng le ér yǐ.   ทำผิดก็ไปขอโทษยอมรับผิด   If you do, just apologize. 做错事就去道歉认错。 Zuò cuò shì jiù qù dào qiàn rèn cuò.   อมทุกข์ไว้ไม่พูดออกมา แก้ปัญหาอะไรไม่ได้หรอกนะ   If you don’t apologize, nothing will be solved. 闷着不说,什么都解决不了。 M ē n zhe bù shuō, shén me dōu jiě jué bù liǎo.   คุณเข้าใจความรู้สึกแบบนั้นไหม   Do you know that feeling? 你知道那种感觉吗? Nǐ zhī dào nà zhǒng gǎn jué ma?   ฉันเป็นคนแบบนั้นเหรอ I’m not superficial, OK? 我是那种人吗我? Wǒ shì nà zhǒng rén ma wǒ?   อยากจะสู้กับคนบ้ากามอีกรอบเหรอ   Do you want to beat a pervert again? 还想再打一遍色狼吗? Hái xiǎng zài dǎ y í biàn sè láng ma?   ฉันอยากจะเอาจิตใจและเวลามาไว้ที่งานของฉันมากกว่านี้   I want to devote more energy and time to my own career. 我想把更多的精力和时间花在我的事业上。 Wǒ xiǎng bǎ gèng duō de jīng lì hé shí jiān huā zài wǒ de shì yè shàng.  ...

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  เธอใช้พลังงานมากเกินไปกับสิ่งที่ไม่มีสำคัญ She spends too much effort on things that don't matter.  她在一些无关紧要的事情上花费精力太多。 Tā zài y ì xiē wú guān jǐn yào de shì qíng shàng huā fèi jīng lì tài duō.   เขาต้องการให้พวกเราเข้าไปมีส่วนร่วมกับบางสิ่งที่ไม่สำคัญ  He wants us to be involved in something insignificant. 他想要我们参与一些无关紧要的事情。 Tā xiǎng yào wǒ men cān yù y ì xiē wú guān jǐn yào de shì qíng.    ในช่วงเวลาเช่นนี้สิ่งที่ไม่สำคัญกลับเป็นสิ่งที่มีความสำคัญมากขึ้นไปอีก Unessential are even more important at a time like this. 在这样的时刻,无关紧要的事情甚至变得更为重要。 Zài zhè yàng de shí kè, wú guān jǐn yào de shì qíng shèn zhì biàn dé gèng wéi zhòng yào.   อย่าเสียเวลากับเรื่องที่ไม่สำคัญเลย Don't waste time on these lesser matters.  别把时间浪费在那些无关紧要的事情上。 Bié bǎ shí jiān làng fèi zài nà xiē wú guān jǐn yào ...