ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
คนนี้ลำพองมาก This man is very conceited. 这个人很自负。 Zhè g è rén hěn zì fù. * 自负 Zì fù ถือดี ; ลำพอง ; ผยอง ; โอหัง ; อวดดี ฉันคิดว่าเขาเป็นมีความรู้ตื้นเขิน อวดดีและไม่น่าเชื่อถือ I think he is shallow, vain and untrustworthy. 我认为他肤浅、自负、不可靠。 Wǒ rèn wéi tā fū qiǎn, zì fù, bù kě kào. * 肤浅 Fū qiǎn (ความรู้หรือความเข้าใจ)ตื้นๆ ; ตื้นเขิน เขาลำพองในความสามารถของเขามาก He's very vain of his abilities. 他对于自己的能力很自负。 Tā duì yú zì jǐ de néng lì hěn zì fù. เขาคุยโม้อยู่เสมอ เขาอวดดีเกินไป He's always boasting. He’s such a big-head! 他总是吹牛。他太自负了! Tā zǒng shì chuī niú. Tā tài zì fù le! เธอมีความรู้ที่ตื้นเขินเกินไป She's so superficial! 她太肤浅了! Tā tài fū qiǎn le! เขาต้องการถอนตัวออกจากการแข่งขันอันเนื่องจากอาการบาดเจ็บ He wants to...