ประโยคคำถามทั่วๆไปที่น่ารู้

 

คุณอยากกินรึเปล่า

Do you want to eat it?

你想吃吗？

Nǐ xiǎng chī ma?

👇👇👇

เธอเดาได้ไหม

Can you guess?

你能猜出来吗？

Nǐ néng cāi chū lái ma?

👇👇👇

คุณเดาอายุของเขาได้ไหม

Can you guess his age? 

你能猜出他的年龄吗？

Nǐ néng cāi chū tā de nián líng ma?

👇👇👇

เธอบอกคุณหรือว่าคุณเห็นเอง

Did she tell you, or did you see it? 

是她告诉你的还是你看到的？

Shì tā gào sù nǐ de hái shì nǐ kàn dào de?

👇👇👇

หล่อนบอกอะไรคุณเกี่ยวกับแฟนเก่าฉันไหม

Did she tell you about my ex?

她告诉过你我前男友的事吗？

Tā gào sù guò nǐ wǒ qián nán yǒu de shì ma?

👇👇👇

นั่นหมายความว่าไงเหรอ

What does that mean?

这是什么意思？

Zhè shì shén me yì si?

👇👇👇

นี่คุณกำลังแกล้งทำเหรอ /คุณกำลังเสแสร้งอยู่อย่างนั้นเหรอ

Are you pretending?

你在装吗？

Nǐ zài zhuāng ma?

👇👇👇

เขาป่วยจริงหรือว่าแกล้งป่วยนะ

Is he really sick or is he just shamming? 

他真病了，还是装的？

Tā zhēn bìng le, hái shì zhuāng de?

👇👇👇

มันจะดีเหรอที่จะพูดแบบนั้น

Is it a good idea to say that?

那样说是好吗？

Nà yàng shuō shì hǎo ma?

👇👇👇

ฉันทำอะไรผิดไปหรือเปล่า

Did I do something wrong?

我做错什么了吗？

Wǒ zuò cuò shén me le ma?

👇👇👇

คุณออกกำลังกายไหม

Do you exercise?

你锻炼身体吗？/ 你运动吗？

Nǐ duàn liàn shēn tǐ ma? / Nǐ yùn dòng ma?

👇👇👇

คุณออกกำลังกายบ่อยแค่ไหน

How often do you exercise? 

你多长时间锻炼一次？

Nǐ duō cháng shí jiān duàn liàn yī cì?

👇👇👇

คุณออกกำลังกายเป็นประจำไหม

Do you take regular exercise? 

你经常锻炼吗？

Nǐ jīng cháng duàn liàn ma?

👇👇👇

คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง

Do you play any sports?

你会哪儿些运动？

Nǐ huì nǎr xiē yùn dòng?

 

💢💢💢💢

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

 

คุณสนใจที่จะไปดูไหม Are you interested to take a look at them? 

有没有兴趣去看一下呢？

 Yǒu méi yǒu xìng qù qù kàn yí  xià ne?

 

คุณกำลังกลัวอะไรอยู่เหรอ What are you scared about? 

你在害怕什么啊？

Nǐ zài hài pà shén me a?

 

ฉันป่วย 

I’m sick.

我病了。

Wǒ bìng le.

 

เขาป่วยจริงหรือว่าแกล้งป่วยอะ Is he really sick or is he just shamming? 

他真病了，还是装的？

Tā zhēn bìng le, hái shì zhuāng de? 

 

ฉันง่วง 

I’m sleepy.

我困了。

Wǒ kùn le.

 

เขารู้สึกง่วงนอนแล้ว He had begun to feel sleepy.

他已觉得困了。

Tā yǐ jué de kùn le. 

คุณง่วงก็ไปนอนซะ 

Go to bed if you feel sleepy.

你困了就睡吧。

Nǐ kùn le jiù shuì ba.

 

คำพูดของเขาทำให้ฉันรำคาญ His words annoyed me. 

他的话惹恼了我。

Tā de huà rě nǎo le wǒ.

 

ฉันเครียด 

I’m stressed.

我压力很大。

Wǒ yā lì hěn dà.

 

ฉันสงสัย 

I’m curious.

我很好奇。

Wǒ hěn hào qí.

 

คุณสนใจไหม 

Are you interested?

你感兴趣吗？

Nǐ gǎn xìng qù ma?

 

ฉันสับสน 

I’m confused.

我很糊涂。

Wǒ hěn hú tu.

 

ช่วยพูดให้ช้าลงหน่อย คุณทำให้ฉันสับสนไปหมดแล้ว 

Slow down a little, you’re muddling me.

说慢点儿，你都把我搞糊涂了。

Shuō màn diǎnr, nǐ dōu bǎ wǒ gǎo hú tu le. 

💦💦💦💦💦