รวมมิตร(จีน)

  คนอื่นไม่รู้ แต่พวกเรารู้อยู่แก่ใจ กันดี  No one else knows, We know that. 别人不知道，但我们自己心里清楚呀。 Bié rén bù zhī dào, dàn wǒ men zì jǐ xīn lǐ qīng chǔ ya.   การขอแต่งงานมันไม่จริง   The proposal is false. 求婚是假的。 Qiú hūn shì jiǎ de.   พวกเราเพิ่งจะรู้จักกันไม่กี่วันเอง   We’ve only know each other for a few day. 我们才认识几天。 Wǒ men cái rèn shi jǐ tiān.   คุณกลัวว่าพอได้ใกล้ชิดฉันแล้วจะตกหลุมรักฉัน You’re afraid that after getting along with me day and night, you will fall in love with me. 你怕跟我朝夕相处之后，你会爱上我。 Nǐ pà gēn wǒ zhāo x ī xiāng chǔ zhī hòu, nǐ huì ài shàng wǒ.   คุณอย่าพูดอะไรแบบนี้อีกจะได้ไหม   Can you stop saying this? 你能不能不要再说这种话了。 Nǐ néng bù néng b ú yào zài shuō zhè zhǒng huà le.   คุณเองก็ไม่ใช่สเปคของฉันเหมือนกัน You are not my Mr. Right. 你也不是我的理想型。 Nǐ yě b ú shì wǒ de lǐ xiǎng xíng.   ฉันจะทำทุกวิถีทาง I’ll do whatever it takes to give him. 我会不惜一切代价的。 Wǒ huì bù x...

ประโยคภาษาจีน (22) ↓↓↓↓ 他总是抢重活干，从不叫苦叫累。 Tā zǒng shì qiǎng zhònghuó gàn, cóng bù jiàokǔ jiào lèi. เขามักจะชิงเอางานที่หนักมาทำเสียเอง โดยไม่เคยที่จะโอดครวญว่าเหนื่อยเลย 他们之间的气氛很紧张。 Tāmen zhī jiān de qìfēn hěn jǐnzhāng. บรรยากาศระหว่างพวกเขาตึงเครียดมาก 气氛  Qìfēn   บรรยากาศ 和暖一下紧张的气氛。 Hé nuǎn yīxià jǐnzhāng de qìfēn. คลี่คลายบรรยากาศอันตึงเครียดลงบ้าง 内心的纷扰使他无法入睡。 Nèixīn de fēnrǎo shǐ tā wúfǎ rùshuì.   ความสับสนวุ่นวายภายในจิตใจของเขาได้ทำให้เขานอนไม่หลับ 纷扰  Fēnrǎo   สับสนวุ่นวาย 如果有了纷争，我们就说清楚。 Rúguǒ yǒule fēnzhēng, wǒmen jiù shuō qīngchǔ. ถ้ามีการโต้แย้งกัน เราก็ต้องพูดกันให้เคลียร์ 纷争  Fēnzhēng   ทะเลาะเบาะแว้ง ； โต้แย้งกัน 她恋爱了，这引起了父亲的愤怒。 Tā liàn'àile, zhè yǐnqǐle fùqīn de fènnù. เธอมีความรัก และนั่นก็เป็นสิ่งที่ทำให้พ่อของเธอโกรธ 愤怒  Fènnù   โกรธแค้น 我对于这些谣言很愤怒。 Wǒ duìyú zhèxiē yáoyán hěn fènnù. ฉันโกรธเกี่ยวกับข่าวลือพวกนี้ 腿上的伤口已经封口了。 Tuǐ shàng de s...

ประโยคภาษาจีน  ข่าวคราว 👇👇👇👇👇 คุณรู้ไหมว่าแม็คเป็นยังไงบ้าง Do you know how Max is doing? 你知道 Max 过得怎么样吗？ Nǐ zhīdào Max guò de zěnme yàng ma? คุณรู้ไหมว่าตอนนี้เขาเป็นยังไงบ้าง Do you know how he is now? 你知道他现在过得怎么样吗？ Nǐ zhīdào tā xiànzàiguò de zěnme yàng ma? ฉันอยากรู้จังว่าแม็คเป็นยังไงบ้าง I wonder how Max is doing. 我想知道 Max 现在过得怎么样。 Wǒ xiǎng zhīdào Max xiànzàiguò de zěnme yàng. ฉันกำลังถามคุณว่าคุณเป็นยังไงบ้าง I was asking you how you've been.  我是在问你过得怎么样。   Wǒ shì zài wèn nǐ guò de zěnme yàng. อย่าลืมเล่าให้ฉันฟังว่างานปาร์ตี้เป็นยังไงบ้าง Let me know how the party goes.   别忘了告诉我派对过得怎么样。 Bié wàngle gàosù wǒ pàiduìguò de zěnme yàng. เขาเป็นอย่างไรบ้างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา How has he been these years?  这些年他过得怎么样？ Zhèxiē nián tāguò de zěnme yàng? ฉันหมายถึง ชีวิตเธอเป็นยังไงบ้...