อย่าเบี้ยวน้า
Don't
stand me up!
不要放我鸽子！
Bú yào fàng wǒ gē zi!
มันเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆเลยนะเนี่ย
What a coincidence!
真是太巧了！
Zhēn shì tài qiǎo le!
คุณชมฉันเกินไปแล้ว
You’re flattering me.
你过奖了!
Nǐ guò jiǎng le!
ฉันไปไม่ได้
I can’t
make it.
我去不了。
Wǒ qù bù liǎo.
เดี๋ยวเราก็รู้
We’ll
see.
好吧，走着瞧
。/ 等着看吧。
Hǎo ba, zǒu zhe qiáo./ Děng zhe kàn ba.
ถ้าฉันไปได้ก็ดีสิ
I wish I could go.
我希望我能去。
Wǒ xī wàng wǒ néng qù.
มันน่าขายหน้าจังเลย
That’s embarrassing.
这太尴尬了。
Zhè tài gān gà le.
