ประโยคภาษาจีน ชมกีฬา 🏀🏉

ประโยคภาษาจีน 

ชมกีฬา

👇👇👇👇👇👇

ฉันชอบดูการแข่งขันกีฬา

I like to watch sports.

我喜欢看体育节目。

Wǒ xǐhuān kàn tǐyù jiémù.

ฉันชอบดูรายการทีวีที่เกี่ยวกับกีฬา

I like to watch TV programs which are about sports. 

我喜欢观赏有关运动的电视节目。

Wǒ xǐhuān guānshǎng yǒuguān yùndòng de diànshì jiémù.

ฉันไม่ได้ดูกีฬามากนัก แต่ฉันชอบยิมนาสติกและว่ายน้ำ

I don't watch sports much, but I like gymnastics and swimming. 

我不太看体育，但我喜欢体操和游泳。

Wǒ bù tài kàn tǐyù, dàn wǒ xǐhuān tǐcāo hé yóuyǒng.

ฉันดูกีฬาทางทีวี

I watch sports on TV. 

我在电视里观看体育运动。

Wǒ zài diànshì lǐ guānkàn tǐyù yùndòng.

คุณชอบรายการที่เกี่ยวกับกีฬาไหม

Do you like sports?

你喜欢有关运动的节目吗?

Nǐ xǐhuān yǒuguān yùndòng de jiémù ma?

คุณชอบดูกีฬาอะไร

What sports do you like to watch?

你喜欢看什么运动？

Nǐ xǐhuān kàn shénme yùndòng?

คุณชอบดูถ่ายทอดสดกีฬาอะไร

What sports do you like to watch live? 

你喜欢现场直播观看什么运动？

Nǐ xǐhuān xiànchǎng guānkàn shénme yùndòng?

ฉันชอบดูบาสเกตบอลกับฟุตบอลเป็นพิเศษ

Especially, I like to watch basketball and football.

尤其是，我喜欢看篮球和足球。

Yóuqí shì, wǒ xǐhuān kàn lánqiú hé zúqiú.

บางครั้งฉันก็ไปดูกีฬาที่สนามแข่งขัน

I sometimes go to the stadium to watch games.

我有时去体育场看比赛。

Wǒ yǒushí qù tǐyùchǎng kàn bǐsài.

ฉันชอบบรรยากาศในสนามแข่งขันกีฬา

I love the atmosphere in the stadium.

我喜欢体育场的气氛。

Wǒ xǐhuān tǐyùchǎng de qìfēn.

ฉันมักดูการถ่ายทอดการแข่งขันกีฬาทางโทรทัศน์

I often watch sports broadcasts on TV.

我经常在电视上看体育节目。

Wǒ jīngcháng zài diànshì shàng kàn tǐyù jiémù.

ฉันชอบดูการเล่นที่ตื่นเต้นเร้าใจ

I enjoy watching a lot of spectacular plays.

我喜欢看精彩的比赛。

Wǒ xǐhuān kàn jīngcǎi de bǐsài.

ฉันเป็นแฟนตัวจริงของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

I’m a big fan of Manchester United Football Club.

我是曼联足球俱乐部的忠实球迷。

Wǒ shì mànlián zúqiú jùlèbù de zhōngshí qiúmí.

เมื่อคืนฉันดูการแข่งขันฟุตบอลทางโทรทัศน์อยู่จนดึก

Last night, I stayed up late watching a football game on TV.

昨晚我熬夜看电视足球比赛。

Zuó wǎn wǒ áoyè kàn diànshì zúqiú bǐsài.

ฉันนอนดึกเมื่อคืนนี้เพื่อดูการแข่งขันฟุตบอลดังนั้นฉันจึงนอนไม่พอ

I stayed up late to watch a football game last night, so I didn't have enough sleep.

昨天晚上我熬夜看了一场足球比赛,所以我的睡眠不足。

Zuótiān wǎnshàng wǒ áoyè kànle yī chǎng zúqiú bǐsài, suǒyǐ wǒ de shuìmián bùzú.

คะแนนสูสีกันมาก

The score is very close.

比分非常接近的比赛。

Bǐfēn fēicháng jiējìn de bǐsài.

เป็นการแข่งขันที่สูสีกันมาก

The game was very close.

比赛非常接近。

Bǐsài fēicháng jiējìn.

พรุ่งนี้ฉันต้องตื่นดูการแข่งขันเทนนิสทางโทรทัศน์แต่เช้า

I have to get up early tomorrow to watch tennis games on TV.

我明天得早起在电视上看网球比赛。

Wǒ míngtiān děi  zǎoqǐ zài diànshì shàng kàn wǎngqiú bǐsài.

ฉันไม่เคยพลาดชมการแข่งขันเทนนิสเลยสักครั้ง

I never miss the tennis tournaments.

我从不错过网球比赛。

Wǒ cóng bù cuòguò wǎngqiú bǐsài.

มีการแข่งขันเทนนิสครั้งใหญ่ในสองสามวันใช่ไหม

Are there any big tennis games in a few days? 

在几天内有重大的网球比赛吗？

Zài jǐ tiān nèi yǒu zhòngdà de wǎngqiú bǐsài ma?

มวยไทยกลายเป็นกีฬายอดนิยมอีกชนิดหนึ่ง

Thai Boxing became a popular sport. 

泰拳成为了一种受欢迎的运动。

Quánquán chéngwéile yī zhǒng shòu huānyíng de yùndòng.

คุณเคยดูมวยไทยหรือเปล่า

Have you ever seen Thai boxing?

你看过泰拳吗？

Nǐ kànguò tàiquán ma?

น่าเสียดาย ฉันไม่เคยดูมวยไทยเลย

Unfortunately, I’ve never actually seen Thai boxing.

好可惜！我从来没看过泰拳。

Hǎo kěxí! Wǒ cónglái méi kànguò tàiquán.

ดูการแข่งขันมวยไทยทางโทรทัศน์ก็สนุกดีไม่ใช่เหรอ

It’s fun to watch Thai boxing on TV, isn't it?

在电视上看泰拳也很有趣的，不是吗？

Zài diànshì shàng kàn tàiquán yě hěn yǒuqù de, bùshì ma?

ถ้ามีโอกาส ฉันจะต้องไปดูให้ได้

I’d love to go see it if I have a chance.

如果有机会，我很想去看看。

Rúguǒ yǒu jīhuì, wǒ hěn xiǎng qù kàn kan.

💦💦💦💦

ประโยคภาษาจีน เล่นกีฬา 运动

ประโยคภาษาจีน

เล่นกีฬา

运动

👇👇👇👇👇

คุณชอบกีฬาอะไร

What sport do you like? / 

What sport do you like?

你喜欢什么运动？

Nǐ xǐ huān shén me yùn dòng?

กีฬาที่ฉันชอบคือฟุตบอล

I would say football is my favorite sport 

我最喜欢的运动要数足球了。

wǒ zuì xǐ huān de yùn dòng yào shù zú qiú le.

ฉันชอบเทนนิสที่สุด

I like tennis best.

我最喜欢网球。

Wǒ zuì xǐ huān wǎng qiú.

สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือเทนนิส ตามด้วยการว่ายน้ำ

I like tennis best of and swimming next. 

我最喜欢网球，其次是游泳。

Wǒ zuì xǐ huān wǎng qiú, qí cì shì yóu yǒng.

ฉันไม่สนใจเทนนิสหรอก ฉันชอบปิงปองที่สุด

I am not interested in tennis. I like table tennis best. 

我对网球不感兴趣。我最喜欢乒乓球。

Wǒ duì wǎng qiú bù gǎn xìng qù. Wǒ zuì xǐ huān pīng pāng qiú.

คุณตีกอล์ฟหรือเปล่า

Do you play golf?

你打高尔夫球吗？

Nǐ dǎ gāo ěr fū qiú ma?

ฉันตีกอล์ฟมากว่าสิบปีแล้ว

I’ve been playing golf for over ten years.

我打高尔夫球已经超过十年了。

Wǒ dǎ gāo ěr fū qiú yǐ jīng chāo guò shí nián le.

คุณต้องการเล่นกอล์ฟกับฉันไหม

 Would you like to play golf with me? 

你愿意和我一块打高尔夫球吗？

Nǐ yuàn yì hé wǒ yī kuài dǎ gāo ěr fū qiú ma?

เล่นกอล์ฟกับเราวันเสาร์นี้ไหม

How about playing golf this Saturday with us?

这星期六和我们一起打高尔夫球好吗？

Zhè xīng qī liù hé wǒ men yī qǐ dǎ gāo ěr fū qiú hǎo ma?

ฉันเล่นกอล์ฟเพื่อความสนุก

I play golf for recreation only.

我打高尔夫球只是为了娱乐。

Wǒ dǎ gāo ěr fū qiú zhǐ shì wèi le yú lè.

ฉันลองเล่นกอล์ฟดูแล้ว  แต่เล่นห่วยเกินไป

I tried playing golf, but I was rubbish

我试过打高尔夫球，但是我的球技太烂了。

Wǒ shì guò dǎ gāo ěr fū qiú, dàn shì wǒ de qiú jì tài làn le.

ฉันพยายามออกกำลังกายให้บ่อยที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

I try to exercise as often as possible.

我尝试尽可能多地运动。

Wǒ cháng shì jǐn kě néng duō de yùn dòng.

ฉันออกกำลังกายสัปดาห์ละสองหรือสามครั้ง

I exercises two or three times a week 

她每周锻炼两三次。

Wǒ měi zhōu duàn liàn liǎng sān cì.

การเดินเป็นรูปแบบหนึ่งของการออกกำลังกาย

Walking is also a form of exercise. 

散步也是一种运动。

Sàn bù yě shì yī zhǒng yùn dòng.

ฉันเดินออกกำลังกายทุกวัน

I go for a walk every day for exercise.

我每天出去散步锻炼身体。

Wǒ měi tiān chū qù sàn bù duàn liàn shēn tǐ.

ฉันเริ่มวิ่งจ๊อกกิ้งเมื่อไม่นานนี้เอง

I’ve taken up jogging recently.

我最近开始慢跑了。

Wǒ zuì jìn kāi shǐ màn pǎo le.

ฉันวิ่งจ๊อกกิ้งทุกเช้า

I go for a jog every morning.

我每天早上都去慢跑。

Wǒ měi tiān zǎo shang dōu qù màn pǎo.

กิจกรรมประจำวันของฉันนั้น รวมถึงว่ายน้ำและวิ่งจ๊อกกิ้ง

My daily activities include swimming and jogging. 

我的每日活动包含游泳和慢跑。

Wǒ de měi rì huó dòng bāo hán yóu yǒng hé màn pǎo.

ฉันเล่นกีฬาไม่เก่งสักอย่าง

I’m not good at any sports.

我不擅长任何运动。

Wǒ bù shàn cháng rèn hé yùn dòng.

💗💗💗💗

ประโยคภาษาจีน ความสนใจ ความชอบ งานอดิเรก 爱好、业余爱好

 ประโยคภาษาจีน 

ความสนใจ ความชอบ งานอดิเรก

👇👇👇👇👇

คุณชอบงานอดิเรกอะไร

What’s your favorite pastime? /What are your hobbies?

你喜欢的爱好是什么？/ 你喜欢的业余爱好是什么？

Nǐ xǐ huān de ài hào shì shén me? / Nǐ xǐ huān de yè yú ài hào shì shén me?

คุณมีงานอดิเรกที่สนใจเป็นพิเศษไหม

Do you have any particular hobbies?

你有什么特别的爱好吗？

Nǐ yǒu shén me tè bié de ài hào ma?

งานอดิเรกส่วนตัวของคุณคืออะไร

What are your personal interests? 

你的个人爱好是什么？

Nǐ de gè rén ài hào shì shén me?

ฉันชอบเล่นกีตาร์และวาดรูป

Her hobbies were playing the guitar and sketching. 

她爱好弹吉他和画素描。

Tā ài hào dàn jí tā hé huà sù miáo.

งานอดิเรกของฉันคือเล่นฟุตบอล ฟังเพลง ถ่ายรูปเล่น และเล่นเทนนิส

My hobbies are playing football, music, photography, and tennis. 

我的业余爱好是踢足球、听音乐、玩摄影和打网球。

Wǒ de yèyú ài hào shì tī zú qiú, tīng yīn yuè, wán shè yǐng hé dǎ wǎng qiú.

ฉันมีงานอดิเรกมากมาย อย่างเช่น เล่นกีฬา ร้องเพลง เล่นไวโอลิน และเก็บบันทึกไดอารี่

I have many hobbies, such as sports, singing, playing the violin and keeping a diary. 

我有许多爱好,比如体育,唱歌,弹小提琴和保留日志。

Wǒ yǒu xǔ duō ài hào, bǐ rú tǐ yù, chàng gē, dàn xiǎo tí qín hé bǎo liú rì zhì.

การถ่ายภาพเป็นหนึ่งในงานอดิเรกของฉัน

Photography is one of my hobbies.

摄影是她的爱好之一。

Shè yǐng shì wǒ de ài hào zhī yī.

ทั้งเปียโนและไวโอลินเป็นงานอดิเรกของฉัน

Both piano and violin are my hobbies. 

钢琴和小提琴都是我的爱好。

Gāng qín hé xiǎo tí qín dōu shì wǒ de ài hào.

งานอดิเรกของฉันคือเล่นหมากรุกจีนและหมากล้อม

My hobbies are playing chinese chess and go. 

我的爱好是下象棋和围棋。

Wǒ de ài hào shì xià xiàng qí hé wéi qí.

งานอดิเรกของฉันคือวาดภาพและคอมพิวเตอร์

My hobbies are drawing and computer. 

我的爱好是绘画和电脑。

Wǒ de ài hào shì huì huà hé diàn nǎo.

ฉันมีงานอดิเรกมากมาย เช่นการอ่าน การเต้นรำและการร้องเพลง

I have many hobbies such as reading, dancing and singing. 

我有很多爱好，如读书，跳舞和唱歌。

Wǒ yǒu hěn duō ài hào, rú dú shū, tiào wǔ hé chàng gē.

งานอดิเรกของฉันกำลังท่องเที่ยวและปีนเขา

My hobbies are traveling and hiking. 

我的爱好是旅游和徒步旅行。

Wǒ de ài hào shì lǚ yóu hé tú bù lǚ xíng.

พวกเรามีงานอดิเรกที่เหมือนกันมากมายเช่นการอ่าน การว่ายน้ำและการถ่ายภาพ

We have a lot of same hobbies, for example reading, swimming andphotography. 

我们有许多相同的爱好，比如阅读、游泳和摄影。

Wǒ men yǒu xǔ duō xiāng tóng de ài hào, bǐ rú yuè dú, yóu yǒng hé shè yǐng.

ฉันชอบตกปลา

I like fishing.

 我喜欢钓鱼。

Wǒ xǐ huān diào yú.

ฉันก็เคยมีงานอดิเรกแบบนี้มาก่อน

I used to have hobbies. 

我过去也有过这爱好。

Wǒ guò qù yě yǒu guò zhè ài hào.

งานอดิเรกที่ฉันชอบคือดูรายการกีฬาทางทีวี

My favorite pastime is watching sports on TV. 

我最喜欢的消遣方式是看电视上的体育节目。

Wǒ zuì xǐ huān de xiāo qiǎn fāng shì shì kàn diàn shì shàng de tǐ yù jié mù.

*消遣

 Xiāo qiǎn

งานอดิเรก ผ่อนคลายอารมณ์(ด้วยการใช้เวลาหาความสำราญ) ฆ่าเวลาโดยการผ่อนคลายอารมณ์

การฟังเพลงเป็นงานอดิเรกที่โปรดปรานสำหรับหลาย ๆ คนทั่วโลก

Listening to music is the favorite pastime of many people all over the world.

听音乐是全世界许多人最喜爱的消遣。

Tīng yīn yuè shì quán shì jiè xǔ duō rén zuì xǐ  ài de xiāo qiǎn.

คุณทำอะไรเมื่อมีเวลาว่าง

What do you do in your free time?

在空余的时间你做了什么呢？

Zài kòng yú de shí jiān nǐ zuò le shén me ne?

คุณต้องการทำอะไรบ้างในเวลาว่าง

What else do you wanna do in your free time? 

空余时间你都干点什么呢？

Kòng yú shí jiān nǐ dōu gàn diǎn shén me ne?

คุณวางแผนจะทำอะไรกับเวลาว่างแบบนี้

What are you planning to do with all this free time? 

有了这空闲时间你打算做什么？

Yǒu le zhè kòng xián shí jiān nǐ dǎ suàn zuò shén me?

ทุกคนต่างต้องการเวลาว่างสำหรับพักผ่อนและผ่อนคลาย

Everyone needs some free time for rest and relaxation. 

每个人都需要一些休息和放松的自由时间。

Měi gè rén dōu xū yào yī xiē xiū xi hé fàng sōng de zì yóu shí jiān.

เธอใช้เวลาว่างไปกับการซื้อของ

She spent her free time shopping 

她空闲的时候就去购物。

Tā kòng xián de shí hòu jiù qù gòu wù.

เมื่อใดก็ตามที่ฉันมีเวลาว่างฉันไปที่โรงยิม

Whenever I have free time, I go to the gym. 

当我有时间的时候，我就去体育馆。

Dāng wǒ yǒu shí jiān de shí hòu, wǒ jiù qù tǐ yù guǎn.

ในเวลาว่างของฉัน ฉันมักจะไปโรงยิม

In my free time, I often go to the gym. 

在我的空闲时间。我经常去健身房。

Zài wǒ de kòng xián shí jiān. Wǒ jīng cháng qù jiàn shēn fáng.

เมื่อเราว่างเราก็จะออกไปวิ่ง

We go out running when we have free time. 

当我们有空时，我们出去跑步。

Dāng wǒ men yǒu kòng shí, wǒ men chū qù pǎo bù.

ฉันมักไปร้องคาราโอเกะ

I often go to karaoke.

我经常去卡拉OK。

Wǒ jīng cháng qù kǎ lā OK.

ฉันหวังว่าในที่สุดฉันก็สามารถหาเวลาว่างได้เช่นกัน

I hope that I can finally find some free time too. 

我希望我也能最终找到空闲时间。

Wǒ xī wàng wǒ yě néng zuì zhōng zhǎo dào kòng xián shí jiān.

คุณสนใจเรื่องอะไรบ้าง

What are your interests?

你的兴趣是什么？

Nǐ de xìng qù shì shén me?

ฉันสนใจคอมพิวเตอร์

I’m interested in computers.

我对电脑感兴趣。

Wǒ duì diàn nǎo gǎn xìng qù.

ฉันชอบท่องเที่ยวและไปยังสถานที่ใหม่ๆเพื่อเที่ยวชม

I like to travel and see new places. 

我喜欢旅游和到新的地方去观光。

Wǒ xǐ huān lǚ yóu hé dào xīn de dì fāng qù guān guāng.

ฉันชอบท่องเที่ยวและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมอื่น ๆ

I like to travel and learn more about other cultures. 

我喜欢旅行和学习更多其它的文化。

Wǒ xǐ huān lǚ xíng hé xué xí gèng duō qí tā de wén huà.

ฉันชอบเดินทางไปยังเมืองและประเทศต่างๆ

I like to travel to different cities and countries. 

我喜欢去不同的城市和国家旅行。

Wǒ xǐ huān qù bù tóng de chéng shì hé guó jiā lǚ xíng.

ฉันชอบท่องเที่ยวในช่วงวันหยุด

I like to travel on holiday. 

我喜欢在假期去旅行。

Wǒ xǐ huān zài jià qī qù lǚ xíng.

ฉันชอบการเดินทางรอบโลกเพื่อสัมผัสประสบการณ์ชีวิตใหม่ๆ

I like to travel the world to experience a new feel in life. 

我喜欢世界旅行去体验新的人生感受。

Wǒ xǐ huān shì jiè lǚ xíng qù tǐ yàn xīn de rén shēng gǎn shòu.

ฉันชอบท่องเที่ยวไปยังสถานที่ที่ห่างไกล

I like to travel to a far place. 

我喜欢到远处去旅行。

Wǒ xǐ huān dào yuǎn chù qù lǚ xíng.

ฉันชอบท่องเที่ยวและฉันชอบไปเที่ยวสถานที่ที่มีภูเขาและน้ำ

I like to travel, like to have mountain water areas. 

我喜欢旅游，喜欢去有山有水的地方。

Wǒ xǐ huān lǚ yóu, xǐ huān qù yǒu shān yǒu shuǐ de dì fāng.

ฉันไปวัดบ่อยๆ

I often go to temples.

我经常去寺庙。

Wǒ jīng cháng qù sì miào.

การนั่งสมาธิช่วยให้ผ่อนคลายได้จริงๆ

Meditation does help to relax.

打坐确实有助于放松。

Dǎ zuò què shí yǒu zhù yú fàng sōng.

*打坐 / 盘坐 / 静坐

Dǎ zuò/Pán zuò/Jìng zuò

การนั่งสมาธิ

หมู่นี้ฉันสนใจเรื่องทำสวนอย่างจริงจัง

Recently, I’m really into gardening.

最近，我真的很喜欢园艺。

Zuì jìn, wǒ zhēn de hěn xǐ huān yuán yì.

ฉันไม่มีงานอดิเรกที่ชอบเป็นพิเศษ

I have no particular hobbies.

我没有什么特别的爱好。

Wǒ méi yǒu shén me tè bié de ài hào.

ฉันไม่มีงานอดิเรกที่ชอบเป็นพิเศษ ฉันชอบอยู่บ้าน

I don't have any special hobbies, I like to stay at home

我没有什么特别的爱好，我喜欢呆在家里。

Wǒ méi yǒu shén me tè bié de ài hào, wǒ xǐ huān dāi zài jiā lǐ.

💕💕💕💕