2561/04/12

ศัพท์จีน - ไทย 交通工具 พาหนะในการเดินทาง



คำศัพท์ภาษาจีน
คำอ่าน (พินอิน)
คำแปลภาษาไทย
车辆 
Chē liàng
ยานพาหนะ
 
汽车
Qì chē
รถยนต์

轿车  
Jiào chē
รถเก๋ง

皮卡车  

Pí kǎ chē
รถกระบะ

跑车   
Pǎo chē
รถสปอร์ต

吉普车
Jí pǔ chē                        
รถจี๊ป
摩托车  
Mó tuō chē
มอเตอร์ไซค์

自行车  

Zì xíng chē
รถจักรยาน

巴士  
Bā shì
รถบัส

公共汽车
Gōng gong qì chē
รถประจำทาง
出租车  /的士
Chū zū chē / Dí shì
รถแท็กซี่
面包车
Miàn bāo chē
รถตู้

三轮车
Sān lún chē                        
รถสามล้อ
嘟嘟车
Dū dū chē
รถตุ๊กตุ๊ก

火车  
Huǒ chē
รถไฟ

高铁
Gāo tiě
รถไฟความเร็วสูง

地铁  
Dì tiě  
รถไฟฟ้าใต้ดิน

轻轨  
Qīng guǐ  
รถไฟลอยฟ้า

拖拉机  
Tuō lā jī
รถแทรกเตอร์

拖车  

Tuō chē
รถพ่วง

吊车
Diào chē
รถเครน

叉车
Chā chē
รถโฟล์คลิฟท์

铲车
Chǎn chē
รถตักดินรถแม็คโคร

搅拌车

Jiǎo bàn chē
รถผสมปูน
卡车
Kǎ chē
รถบรรทุก

警车
Jǐng chē
รถตำรวจ

消防车  
Xiāo fáng chē
รถดับเพลิง

邮车
Yóu chē
รถไปรษณีย์

货车
Huò chē
รถสินค้า

垃圾车
Lā jī chē
รถขนขยะ

Chuán                  
เรือ

游艇船
Yóu tǐng chuán    
เรือยอร์ช

三桅帆船
Sān wéi fán chuán                          
เรือสำเภา
救护车  
Jiù hù chē 
รถพยาบาล

潜艇
Qián tǐng
เรือดำน้ำ

飞机
Fēi jī
เครื่องบิน

飞机
Fēi jī
เครื่องบิน

直升飞机
Zhí shēng fēi jī                  
เฮลิคอปเตอร์

 火箭  
Huǒ jiàn
จรวด

飞船  
Fēi chuán
ยานอวกาศ

缆车
Lǎn ​chē​
กระเช้าไฟฟ้า

2561/04/11

คำศัพท์จีน - ไทย ร้านขายยา - ยา 药店 - 药



     ในส่วนคำศัพท์ภาษาจีนในวันนี้ จะเป็นการที่เราจะไปร้านขายยา เพื่อซื้อยากันค่ะ แต่ว่า เมื่อเราไปร้านขายยาแล้ว เราจะบอกเภสัชกรยังไง ว่าเราต้องการยาประเภทไหนบ้าง รักษาเกี่ยวกับอะไร ดังนั้นจึงได้รวบรวมคำศัพท์ที่เกี่ยวกับยา มาฝากทุกคนกันค่ะ 


药房/ 药店
Yào fáng/ Yào diàn
ร้านขายยา


Yào
ยา


西药
Xī yào
ยาแผนปัจจุบัน


中药
Zhōng yào
ยาจีน


中成药
Zhōng chéng yào
ยาจีนที่ผ่านกระบวนการให้กินได้ทันที หรือ
กินได้ง่ายขึ้น


草药
Cǎo yào
สมุนไพร


胶囊剂
Jiāo náng jì
แคปซูล


药片
Yào piàn
ยาเม็ด


药水
Yào shuǐ
ยาน้ำ


药粉
Yào fěn  
ยาผง

药丸
Yào wán
ยาลูกกลอน


阿司匹林
Ā sī pī lín
แอสไพริน


扑热息痛
Pū rè xī tòng
พาราเซตามอล


感冒药
Gǎn mào yào
ยาแก้หวัด


止痒剂
Zhǐ yǎng jì
ยาแก้คัน


消肿药
Xiāo zhǒng yào
ยาแก้บวม


消炎药
Xiāo yán yào
ยาแก้อักเสบ


抗菌素
Kàng jùn sù
ยาปฏิชีวนะ


消毒剂
Xiāo dú jì
ยาฆ่าเชื้อ


泻药
Xiè yào
ยาระบาย / ยาถ่าย


止泻药
Zhǐ xiè yào
ยาแก้ท้องเสีย


止咳糖浆
Zhǐ ké táng jiāng
ยาน้ำเชื่อมแก้ไอ


止咳药
Zhǐ ké yào
ยาแก้ไอ


疫苗
Yì miáo
วัคซีน


祛痰剂
Qū tán jì
ยาขับเสมหะ


润喉糖
Rùn hóu táng
ยาอมแก้เจ็บคอ


酸痛软膏
Suān tòng ruǎn gāo
ครีมบรรเทาปวดเมื่อย


鼻通
Bí tōng
ยาดม


万金油 / 清凉油
Wàn jīn yóu / Qīng liáng yóu
ยาหม่อง


眼药水
Yǎn yào shuǐ
ยาหยอดตา


抗过敏药
Kàng guò mǐn yào
ยาแก้แพ้


抗抑郁药
Kàng yì yù yào
ยาคลายเครียด


良药
Liáng yào
ยาแก้ร้อนใน


退热贴
Tuì rè tiē
แผ่นแปะลดไข้


退烧药
Tuì shāo yào
ยาลดไข้


安眠药
Ān mián yào
ยานอนหลับ


避孕药
Bì yùn yào
ยาคุมกำเนิด


早孕试纸
Zǎo yùn shì zhǐ
แผ่นทดสอบการตั้งครรภ์



紧急避孕药
Jǐn jí bì yùn yào
ยาคุมกำเนิดฉุกเฉิน



盘尼西林
Pán ní xī lín
ยาเพนนิซิลิน


维生素
Wéi shēng sù
วิตามิน


多维生素片
Duō wéi shēng sù piàn
วิตามินรวม

钙片
Gài piàn
แคลเซียมเม็ด


鱼肝油
Yú gān yóu
น้ำมันตับปลา


膏药
Gāo yào
พลาสเตอร์บรรเทาปวด


药方
Yào fāng
ใบสั่งยา


酒精
Jiǔ jīng  
แอลกอฮอล์


碘酒/碘酊
Diǎn jiǔ / Diǎn dīng
ทิงเจอร์ไอโอดีน


紫药水
Zǐ yào shuǐ
ยาม่วง หรือ เจนเชียนไวโอเลต (Gentian violet)


红药水
Hóng yào shuǐ
ยาแดง


高锰酸钾
Gāo měng suān jiǎ
ด่างทับทิม


生理盐水
Shēng lǐ yán shuǐ
น้ำเกลือล้างแผล

碘伏
Diǎn fú
เบตาดีน


创可贴
Chuàng kě tiē
พลาสเตอร์ยา 


纱布
Shā bù
ผ้าก๊อซ


棉花棒
Mián huā bàng
คอตตอนบัด


棉花球
Mián huā qiú
สำลีก้อน


绷带
Bēng dài
ผ้าพันแผล


胶布
Jiāo bù
เทปผ้าปิดแผล


口罩
Kǒu zhào
หน้ากากอนามัย


口服补液盐
Kǒu fú bǔ yè yán
เกลือแร่ORS



🌴🌴🌴



2561/04/10

ศัพท์จีน - ไทย 手机配件 อุปกรณ์มือถือ




手机配件
Shǒu jī pèi jiàn
อุปกรณ์มือถือ

💦💦

手机壳
Shǒu jī ké
เคสมือถือ

💦💦


移动电源 / 充电宝
Yí dòng diàn yuán   /  Chōng diàn bǎo
แบตเตอรรี่สำรอง / พาวเวอร์แบงค์

 💦💦

充电头
Chōng diàn tóu
หัวชาร์จ

💦💦

数据线
Shù jù xiàn
สายดาต้าชาร์จไฟ

💦💦

手机保护膜
Shǒu jī bǎo hù mó
ฟิล์มกันรอย

💦💦

车载充电器
Chē zài chōng diàn qì
หัวชาร์จในรถยนต์

💦💦

手机支架
Shǒu jī zhī jià
ที่วางโทรศัพท์มือถือ

💦💦

耳机
Ěr
หูฟัง

💦💦

蓝牙耳机
Lán yá ěr jī
หูฟังบลูทูธ

💦💦

手写笔
Shǒu xiě bǐ
ปากกาหัวสัมผัสหน้าจอ / ปากกาทัชสกรีน

💦💦

存储卡
Cún chú kǎ
การ์ดหน่วยความจำ

 💦💦

手机挂链
Shǒu jī guà liàn
ที่ห้อยโทรศัพท์

 💦💦


手机绳
Shǒu jī shéng
สายคล้องมือถือ

💦💦

电池
Diàn chí
แบตเตอรี่

 💦💦

自拍杆
Zì pāi gān
ไม้เซลฟี่

💦💦

蓝牙自拍器
Lán yá zì pāi qì
ไม้เซลฟี่ไร้สายบลูทูธ

💦💦

欢迎补充:ศัพท์จีน - ไทย 手机配件 อุปกรณ์มือถือ

2561/04/09

ศัพท์จีน - ไทย ชนิดของคำ 词类



    คำ 词 คือหน่วยที่เล็กที่สุด เป็นคำที่สามารถใช้ประโยชน์ได้โดยอิสระ และมีความหมายที่ชัดเจน ดังนั้นเรามาดูชนิดของคำ ว่าแต่ละชนิดจะพูดภาษาจีนว่าอย่างไรกันบ้าง พร้อมกับตัวอย่างคำแต่ละชนิดกันค่ะ

词类名称
(Cílèi míngchēng)

ชื่อชนิดของคำ

例词            ตัวอย่างคำ
(Lì cí)
名词
(Míng cí)
คำนาม

爸爸(Bàba) (Tiān) 、东(Dōng) (Nián) (Bǐ) 、花(Huā)

代词
(Dài cí)
คำสรรพนาม

(Wǒ) (Nǐ) 、他(Tā) 他们(Tāmen) 、自己(Zìjǐ)

动词
(Dòng cí)
คำกริยา

(Ài)、坐(Zuò)、给(Gěi)、写(Xiě)、会(Huì)

助动词
(Zhùdòng cí)
คำช่วยกริยา

(Yào)、会(Huì)、能(Néng)、应该(Yīnggāi)

副词
(Fù cí)
คำวิเศษณ์

(Bù)、又(Yòu)、很(Hěn)、就(Jiù)、都(Dōu)

介词
(Jiècí)
คำบุพบท

(Bèi)、把(Bǎ)、从(Cóng)、向(Xiàng)

形容词                  
(Xíngróng cí)
คำคุณศัพท์
(Kuài)、高(Gāo)、短(Duǎn)、好(Hǎo)

连词                      
(Lián cí)
คำสันธาน
(Bìng)、但是(Dànshì)、和(Hé)、或者(Huòzhě)

数词                     
 (Shù cí)
คำบอกจำนวน
(Yī)、二(Èr)、十(Shí)、百(Bǎi)、千(Qiān)

量词                      
(Liàng cí)  
คำลักษณนาม
(Gè)、本(Běn)、只(Zhī)、张(Zhāng)、俩(Liǎ)

叹词                      
 (Tàn cí )
คำอุทาน
(Wèi)、哎(Āi)、唉呀(Āi ya)、啊(A)、哦(Ò)

助词                      
( Zhù cí)
คำเสริม
(De)、地(De)、得(De)、了(Le)、着(Zhe)、过(Guò)、吧(Ba)

象声词                 
(Xiàngshēng cí) 
คำเลียนเสียง
呼呼(Hū hū)、萧萧(Xiāoxiāo)、咔嚓 (Kāchā)


คำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ การตรวจครรภ์ การฝากครรภ์ 怀孕 产检

  挂号室  guàhào shì  แผนกลงทะเบียน 挂号  guàhào   การลงทะเบียน 门诊卡  ménzhěn kǎ   บัตรผู้ป่วยนอก 病历卡  bìnglì kǎ   บัตรผู้ป่วย 妇科中心  fùkē ...