2561/06/16

คำศัพท์ภาษาจีนที่ใช้บ่อยๆในคอมพิวเตอร์ 电脑常用汉语单词



คำศัพท์ภาษาจีน
คำอ่านพินอิน

คำแปลภาษาไทย

电脑
Diàn nǎo

คอมพิวเตอร์
computer


笔记本电脑
Bǐ jì běn diàn nǎo

แล็ปท็อป หรือ โน้ตบุ๊กคอมพิวเตอร์ 
laptop computer / Notebook computer


台式机
Tái shì jī 


เดสก์ท็อป /  คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ
desktop

平板电脑
Píng bǎn diàn nǎo   


แท็บเล็ต
tablet

硬件
Yìng jiàn


ฮาร์ดแวร์
Hardware

软件
Ruǎn jiàn


ซอฟต์แวร์
Software

基本输入输出系统
Jī běn shū rù shū chū xì tǒng



ระบบหน่วยรับเข้า/ส่งออกพื้นฐาน หรือ ไบออส
BIOS (Basic-input Output system)


中央处理单元
Zhōng yāng chǔ lǐ dān yuán


ซีพียู
CPU (Center Processor Unit)

芯片
Xīn piàn


ชิป
Chip

光盘刻录机
Guāng pán kè lù jī


ซีดี-อาร์
CD-R


光盘驱动器(光驱)
Guāng pán qū dòng qì (guāng qū)


ซีดีรอม
CD-ROM

计算机语言
Jì suàn jī yǔ yán


ภาษาคอมพิวเตอร์ 
Computer language

数据
Shù jù  


ข้อมูล
Data

数据库
Shù jù kù   


ฐานข้อมูล
Data base

电子邮件
Diàn zǐ yóu jiàn


อีเมล์
Email

软盘
Ruǎn pán


แผ่นดิสก์แบบอ่อน /  ฟลอปปีดิสก์
 Floopy Disk


网关
Wǎng guān


เกตเวย์
Gateway

防火墙
Fáng huǒ qiáng


ไฟร์วอลล์
Firewall

集线器
Jí xiàn qì


ฮับ
HUB 

硬盘
Yìng pán


ฮาร์ดดิสก์
Hard Disk


超文本标识语言
Chāo wén běn biāo zhì yǔ yán 


ภาษาหลักที่ใช้ในการเขียนเว็บเพจ
HTML

键盘
Jiàn pán


แป้นพิมพ์ หรือ คีย์บอร์ด 
Keyboard

主板
Zhǔ bǎn

เมนบอร์ด
Mianboard


显示器
Xiǎn shì qì


จอภาพ
Monitor  

鼠标
Shǔ biāo


เมาส์
Mouse

调制解调器
Tiáo zhì jiě tiáo qì


โมเด็ม
Modem

在线
Zài xiàn


ออนไลน์
Online

操作系统
Cāo zuò xì tǒng


โอ เอส หรือ ระบบปฏิบัติการ
OS Operation System


程序
Chéng xù


โปรแกรม
Program

随机存储器(内存)
Suí jī cún chú qì (nèi cún)

แรม  (หน่วยความจำที่ใช้เป็นหน่วยความจำหลักของเครื่องคอมพิวเตอร์ )
 RAM (random access memory )


只读存储器
Zhǐ dú cún chú qì 


รอม(คือหน่วยความจำถาวร)
ROM (Read only memory)

重新启动
Chóng xīn qǐ dòng


รีสตาร์ท
restart

安装软件
Ān zhuāng ruǎn jiàn


ติดตั้งซอฟต์แวร์
Setup


设置
Shè zhì 


การตั้งค่า
Settings

快捷方式
Kuài jié fang shì


ชอร์ตคัต(ครื่องมือที่ช่วยในการเรียกใช้โปรแกรมได้อย่างรวดเร็วและสามารถเข้าถึงโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่ต้องการได้ทันที
Short cut


卸载
Xiè zài



ลบการติดตั้ง
uninstall

用户
Yòng hù


ผู้ใช้
User

更新
Gēng xīn

อัพเกรด
Update

病毒
Bìng dú

ไวรัส
Virus

2561/06/14

ประโยคภาษาจีนที่ผู้เรียนใช้บ่อยๆ


          มีใครมีคำถามอย่างมากมาย เวลาเข้าเรียนภาษาจีน หรือต้องการจะสื่อสารกับ 老师 แต่ไม่รู้ว่าจะใชประโยคไหนในการถามบ้างไหมคะ บทความนี้ได้รวบรวมประโยคที่เราๆเหล่านักเรียนจำเป็นที่ต้องใช้ในการถาม หรือสื่อสารกับ 老师 มาฝากค่ะ


老师!早上好!
Lǎoshī! Zǎoshang hǎo!
สวัสดีตอนเช้าค่ะ(ครับ)คุณครู



老师,请慢一点说,我来不及听。
Lǎoshī, qǐng màn yìdiǎn shuō, wǒ láibují tīng.
คุณครูคะ(ครับ)กรุณาพูดช้าๆ ฉันฟังไม่ทันค่ะ(ครับ)


请您说慢一点儿。
Qǐng nín shuō màn yì diǎnr.
ช่วยพูดช้าๆหน่อยได้ไหมคะ/ครับ


请您再说一遍。
Qǐng nín zài shuō yí biàn.
ขอให้พูดอีกครั้งหนึ่งค่ะ (ครับ)


请您再念一遍。             
Qǐng nín zài niàn yí biàn.
ขอให้อ่านอีกครั้งหนึ่งค่ะ(ครับ)


这个字怎么读?              
Zhè ge zì zěnme dú?
ตัวอักษรตัวนี้อ่านว่าอย่างไรคะ(ครับ)?


这个词怎么读?
Zhè ge cí zěnme dú?
คำศัพท์คำนี้อ่านว่าอย่างไรคะ(ครับ)?


这个词是什么意思?
Zhè ge cí shì shén me yìsi?
คำศัพท์คำนี้มีความหมายว่าอะไร?


老师!这句话是什么意思?
Lǎoshī! Zhè jù huà shì shénme yìsi?
คุณครูคะ(ครับ)!ประโยคนี้มีความหมายว่าอย่างไรคะ(ครับ)?


“披上” 这个词语的拼音怎么写?
“Pīshàng” zhè ge cí yǔ de pīn yīn zěn me xiě?คำศัพท์คำว่า“Pīshàng”จะเขียนเป็นพินอินยังไงคะ(ครับ) ?


英文的 “ forgot “ 汉语怎么说?
Yīngwén de “ forgot “hàn yǔ zěn me shuō?
ภาษาอังกฤษคำว่า "ลืม" ภาษาจีนจะพูดว่ายังไงคะ (ครับ) ?


这个词在什么地方?我找不到。
Zhège cí zài shénme dìfāng? Wǒ zhǎo bù dào.
คำนี้อยู่ที่ไหน ฉันหาไม่เจอ


我还不懂。
Wǒ hái bù dǒng.
ฉันยังไม่เข้าใจ


我懂了。
Wǒ dǒng le.
ฉันเข้าใจแล้ว


请翻译!
Qǐng fānyì!
กรุณาแปลด้วยค่ะ(ครับ)


今天的作业是什么?
Jīntiān de zuòyè shì shénme?
การบ้านของวันนี้คืออะไร?


老师!她/他病了,不能来上课。
Lǎoshī! Tā/tā bìngle, bù néng lái shàngkè.
คุณครูค่ะ(ครับ)! เธอป่วย ไม่สามารถมาเรียนได้


老师!我忘了带作业。
Lǎoshī! Wǒ wàng le dài zuòyè.
ฉันลืมเอาการบ้านมา


对不起,我迟到了。
Duìbùqǐ, wǒ chídàole.
ขอโทษค่ะ(ครับ)ดิฉัน(ผม)มาสาย


谢谢老师!
Xièxiè lǎoshī!
ขอบคุณค่ะคุณครู!

再见!
Zàijiàn!
ลาก่อน!  


明天见!
Míngtiān jiàn!
เจอกันวันพรุ่งนี้!

______
  


ห้องนอน 卧室



มาดูกันค่ะว่า ในห้องนอนของเรา สิ่งของแต่ละอย่างจะพูดเป็นภาษาจีนกันว่าอย่างไรบ้าง

คำศัพท์ภาษาจีน -
คำอ่านพินอิน
คำแปลภาษาไทย

椅子
zi


เก้าอี้

相框
Xiāng kuāng


กรอบรูป

台灯
Tái dēng


โคมไฟตั้งโต๊ะ

沙发
Shā


โซฟา

Chuáng

เตียง


桌子
Zhuō zi

โต๊ะ

茶几
Chá jī


โต๊ะกลาง

梳妆台
Shū zhuāng tái


โต๊ะเครื่องแป้ง

衣柜
guì


ตู้เสื้อผ้า

储物柜
Chǔ wù guì 


ตู้เก็บของ

抽屉柜
Chōu tì guì  


ตู้ลิ้นชัก

床单
Chuáng dān


ผ้าปูเตียง


被子
Bèi zi


ผ้าห่ม

窗帘
Chuāng lián


ผ้าม่าน

地毯
tǎn


พรม

蚊帐
Wén zhàng


มุ้ง

衣服
fu


เสื้อผ้า

床头
Chuáng tóu


หัวเตียง

枕头
Zhěn tou


หมอน


窗户
Chuāng hù


หน้าต่าง

คำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ การตรวจครรภ์ การฝากครรภ์ 怀孕 产检

  挂号室  guàhào shì  แผนกลงทะเบียน 挂号  guàhào   การลงทะเบียน 门诊卡  ménzhěn kǎ   บัตรผู้ป่วยนอก 病历卡  bìnglì kǎ   บัตรผู้ป่วย 妇科中心  fùkē ...