คำศัพท์ภาษาจีน อาหารเช้าสไตล์ตะวันตก西式早餐

        มาเรียนคำศัพท์ในเรื่องของอาหารเช้ากันค่ะ ไม่ว่าจะเป็นสไตล์อาหารเช้าแบบอังกฤษ อเมริกัน และแบบยุโรป

西式早餐 
Xī shì zǎo cān  
อาหารเช้าสไตล์ตะวันตก 

Western style  breakfast

英式早餐 
Yīng shì zǎocān 
อาหารเช้าแบบอังกฤษ 

English breakfast

美式早餐 
Měi shì zǎo cān   
อาหารเช้าแบบอเมริกัน 

American breakfast

欧陆式早餐 
Ōu lù shì zǎo cān   
อาหารเช้าแบบยุโรป 

Continental breakfast

玉米片   
Yù mǐ piàn   
แผ่นข้าวโพดอบแห้ง 

 corn flakes

全麦维        
Quán mài wéi   
ซีเรียล ชนิดหนึ่งซึ่งมีลักษณะเป็นแท่งเล็กๆสีน้ำตาล

all bran 

卜卜米  
Bǔ bǔ mǐ  
ข้าวพอง  

rice kriespies

牛奶   
Niú nǎi 
นม  

milk

脱脂牛奶 
Tuō zhī niú nǎi  
นมพร่องมันเนย 

skim milk 

热牛奶   
Rè niú nǎi  
นมร้อน

hot milk

冷牛奶   
Lěng niú nǎi 
นมเย็น

cold milk

煮蛋     
Zhǔ dàn  
ไข่ต้ม

炒蛋    
Chǎo dàn   
ไข่คน 

scrambled 

水波蛋  
Shuǐ bō dàn  
ไข่ดาวน้ำ 

poached egg 

煎蛋    
Jiān dàn 
ไข่เจียว

蛋饼    
Dàn bǐng   
ออมเล็ต ไข่เจียวม้วน 

omlette 

 荷包蛋 
 Hé bāo dàn
ไข่ดาว

单面煎蛋  
Dān miàn jiān dàn  
ไข่ดาวทอดเพียงด้านเดียว (ไม่กลับด้าน)

sunny side up

双面煎蛋 
Shuāng miàn jiān dàn 
ทอดทั้งสองด้าน  

热狗   
Rè gǒu     
ฮอทด็อก

火腿   
Huǒ tuǐ     
หมูแฮม

烟肉 / 培根  
Yān ròu / Péi gēn    
เบคอน

香肠      
Xiāng cháng             
ไส้กรอก

sausage

美式煎薄饼      
Měi shì jiān báo bǐng  
 แพนเค้ก  

华夫饼      
Huá fū bǐng  
วาฟเฟิล 

waffles 

美式马芬蛋糕  
Měi shì mǎ fēn dàn gāo    
มัฟฟิน

(MUFFIN)  

糖浆       
Táng jiāng   
เมเปิ้ลไซรัป

maple syrup

 土司 /  烤面包 
Tǔ sī  / Kǎo miàn bāo

 ขนมปังปิ้ง

法式牛角面包    
Fà shì niú jiǎo miàn bāo   
ครัวซอง

全麦面包     
 Quán mài miàn bāo  
ขนมปังโฮลวีต

三明治       
Sān míng zhì          
แซนด์วิช

总会三明治    
Zǒng huì sān míng zhì   
คลับแซนด์วิช

圆面包       
Yuán miàn bāo        
ขนมปังโรล

汉堡包       
Hàn bǎo bāo      
แฮมเบอร์เกอร์

黄油        
Huáng yóu  
เนย  

butter

植物黄油    
 Zhí wù huáng yóu 
มาร์การีน (margarine) หรืออาจเรียกว่า เนยเทียม

果酱       
 Guǒ jiàng  
แยม

jam

蜂蜜        
Fēng mì   
น้ำผึ้ง

honey

咖啡        
Kā fēi 
กาแฟ  

低咖啡因咖啡   
Dī kā fēi yīn kā fēi    
กาแฟดีแคฟ 

decaffeinated coffee

茶        
 Chá    
น้ำชา  

tea

热巧克力     
Rè qiǎo kè lì    
ช็อกโกแลตร้อน  

hot chocolate

💖💖💖

การเดินทางไปโรงแรมแชงกรี-ลา กรุงเทพฯ 香格里拉酒店

    ครั้งนี้เดินทางไปโรงแรมแชงกรี-ลา กรุงเทพฯ 香格里拉酒店 (Xiāng gé lǐ lā jiǔdiàn)กันค่ะ นัดลูกค้าไว้ตอน แปดโมงครึ่ง เพื่อเดินทางไปตลาดน้ำดำเนินสะดวกกัน ซึ่งปกติการเดินทางของออนนี่เพื่อจะไปหาลูกค้าจะใช้การเดินทางโดยรถไฟฟ้าเป็นส่วนใหญ่ค่ะ ซึ่งครั้งนี้ก็เช่นกันค่ะ  จากการหาข้อมูลพบว่า จะต้องนั่งBTS ไปลงที่สถานีตากสินแล้วเดินไปไม่ถึง5นาทีก็ถึงโรงแรมแล้ว เลยเก็บข้อมูลเอาไว้เผื่อช่วยให้คนที่สะดวกในการที่จะเดินทางโดยนั่งBTS ได้เก็บไว้เป็นข้อมูลประกอบ

    เริ่มการเดินทางที่ สถานีอุดมสุขค่ะ 

หลังจากนั้นก็ซื้อตั๋วเพื่อที่จะไปลงที่สถานีสะพานตากสิน โดยที่เราจะต้องไปเปลี่ยนรถไฟที่สถานีสยาม (จากอุดมสุข ถึงสะพานตากสินจ่ายไปในราคา 57บาท)

เมื่อถึงสถานีสยามแล้ว ก็ต้องเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟฟ้าสถานีบางหว้า ซึ่งพอออกมาจากรถไฟฟ้า จะเจอป้ายตามรูปด้านล่างค่ะ ซึ่งเราต้องลงไปอีกชั้นหนึ่ง

หลังจากที่ขึ้นรถไฟฟ้าได้แล้ว ก็ไปลงที่สถานีสะพานตากสินค่ะ  ซึ่งทางออกที่จะออกคือExit 1

มองลงจากสถานีเราจะเจอป้ายค่ะ ชัดเจนมาก

เดินเข้ามาในซอยเลยค่ะ แล้วเดินตรงไปเรื่อยๆ จะเจอป้ายนี้ แล้วเลี้ยวซ้ายไปตามลูกศร

เดินมาอีกนิดหน่อย จะเจอป้ายนี้ค่ะ

แล้วก็ถึงแล้วค่ะ   เห็นมั้ยคะ ว่าสะดวกมากๆๆๆๆ

💦💦💦💦💦💦💦💦💦

คำศัพท์ภาษาจีน เทศกาลและวันสำคัญต่างๆ一年中的重要节日

一年中的重要节日

yì nián zhōng de zhòng yào jié rì

     มารวบรวมเทศกาลและวันสำคัญต่างๆ ไม่ว่าจะ

เป็นที่เมืองไทย เมืองจีน หรือ จะเป็นแบบสากลโลก

 ซึ่งเป็นเทศกาลและวันสำคัญที่กล่าวถึงและใช้มาก

ที่สุดค่ะ

元旦   

yuán dàn 

วันปีใหม่

儿童节 

ér tóng jié 

วันเด็ก



情人节 

qíng rén jié 

วันวาเลนไทน์



教师节 

jiào shī jié 

วันครู

母亲节 

mǔ qīn jié 

วันแม่

父亲节 

fù qīn jié 

วันพ่อ

宪法日 

xiàn fǎ rì 

วันรัฐธรรมนูญ

万佛节 

wàn fó jié 

วันมาฆบูชา

宋干节 /泼水节 

sòng gàn jié / pō shuǐ jié 

วันสงกรานต์

卫塞节 

wèi sāi jié 

วันวิสาขบูชา

三宝佛节 

sān bǎo fó jié 

วันอาสาฬหบูชา

泰王登基纪念日 

tài wáng dēng jī jì niàn rì  

วันพระราชพิธีบรมราชาภิเษก

春耕节

chūn gēng jié  

วันพืชมงคล

皇后诞辰纪念日 

huáng hòu dàn chén jì niàn rì  

วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระราชินี

国王诞辰纪念日 

guó wáng dàn chén jì niàn rì 

วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระเจ้าอยู่หัว

九世皇驾崩纪念日 

jiǔ shì huáng jià bēng jì niàn rì  

วันคล้ายวันสวรรคต รัชกาลที่ 9

五世王纪念日 

wǔ shì wáng jì niàn rì  

วันปิยมหาราช

守夏节 

shǒu xià jié 

วันเข้าพรรษา

解夏节 

jiě xià jié 

วันออกพรรษา

水灯节 

shuǐ dēng jié 

วันลอยกระทง

国际妇女节 

guó jì fù nǚ jié 

วันสตรีสากล (8มีนาคม)

劳动节 

láo dòng jié 

วันแรงงาน

世界红十字日 

shì jiè hóng shí zì rì 

วันกาชาดโลก(8พฤษภาคม)

国际母亲节 

guó jì mǔ qīn jié 

วันแม่สากล

国际家庭日 

guó jì jiā tíng rì 

วันครอบครัวสากล

世界无烟日

shì jiè wú yān rì 

วันงดสูบบุหรี่โลก(31พฤษภาคม)

世界环境节 

shì jiè huán jìng jié 

วันสิ่งแวดล้อมโลก(5มิถุนายน)

世界青年节

shì jiè qīng nián jié 

วันเยาวชนโลก วันเยาวชนสากล

万圣节  / 鬼节 

wàn shèng jié  / guǐ jié 

วันฮาโลวีน

世界艾滋病日 

shì jiè ài zī bìng rì 

วันเอดส์โลก


世界人权日 

shì jiè rén quán rì 

วันสิทธิมนุษยชน

圣诞节 

shèng dàn jié 

วันคริสต์มาส

除夕 

chú xī 

วันส่งท้ายปีของจีน

春节 

chūn jié 

เทศกาลตรุษจีน


端午节 

duān wǔ jié 

เทศกาลบ๊ะจ่าง

中秋节 

zhōng qiū jié 

เทศกาลไหว้พระจันทร์



清明节 

qīng míng jié 

เทศกาลเชงเม้ง



元宵节 

yuán xiāo jié 

เทศกาลโคมไฟ(กินขนมบัวลอย)

国庆节 

guó qìng jié 

วันชาติจีน

💦💦💦💦

คำศัพท์ภาษาจีน - 10มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดของไทย

        มาดูรายชื่อ10มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดของไทย ที่ทางสถาบันจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก จากประเทศอังกฤษได้ทำการจัดอันดับมหาวิทยาลัยที่มีระบบการศึกษาดีที่สุดในเอเชีย ประจำปี 2017 Times Higher Education Asia University Rankings 2017( 2017亚洲地区大学排行榜   泰国排名前10的大学名单)

1.玛希隆大学    
Mǎ xī lóng dàxué   
มหาวิทยาลัยมหิดล 

2.吞武里先皇技术大学 
Tūn wǔ lǐ xiān huáng jìshù dàxué  
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี

3. 朱拉隆功大学  
Zhū lā lóng gōng dàxué 
มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์ 

4.清迈大学 
Qīng mài dàxué  
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

5. 拉卡邦先皇技术学院  
Lā kǎ bāng Xiān huáng jìshù xuéyuàn  
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง 

6.苏蕾娜丽理工大学
Sū lěi nà lì lǐgōng dàxué         
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี

7. 孔敬大学 
Kǒng jìng dàxué   
มหาวิทยาลัยขอนแก่น

8. 宋卡王子大学 
Sòng kǎ wángzǐ dàxué
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์

9.农业大学 
Nóngyè dàxué     
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ 

10.北曼谷先皇技术大学
Běi màngǔ xiān huáng jìshù dàxué
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ

💦💦💦💦💦