คำศัพท์ภาษาจีน เครื่องบิน 常用机场汉语

飞机场 
Fēi jī chǎng  
สนามบิน   
Airport 

 

飞机  
Fēi jī    
เครื่องบิน
Airplane, Plane 

 

航站楼 / 候机大楼 
Háng zhàn lóu /Hòu jī dà lóu 
อาคารผู้โดยสาร
Terminal 

出站（出港、离开）
Chū zhàn (Chū gǎng, Lí kāi)
ขาออก
Departure 

进站(进港、到达）
Jìn zhàn (Jìn gǎng, Dàodá)
ขาเข้า
Arrival

  

国内
Guó nèi    
การเดินทางภายในประเทศ  
Domestic 

国际
Guó jì  
การเดินทางระหว่างประเทศ  
international 

飞机票
Fēi jī piào 
ตั๋วเครื่องบิน
Air Ticket / Ticket 

登机手续办理
Dēng jī shǒu xù bàn lǐ 
ลงทะเบียนขึ้นเครื่อง
check-in 

身份证
Shēn fèn zhèng
บัตรประชาชน  
ID card

护照
Hù zhào 
หนังสือเดินทาง 
Passport  

行李
Xíng lǐ    
กระเป๋าเดินทาง 
Baggage/Luggage

托运的行李
Tuō yùn de xíng lǐ
โหลดสัมภาระ 
Checked Luggage

随身行李
Suí shēn xíng lǐ 
สัมภาระขึ้นเครื่อง 
Carry-on luggage

过重行李 
Guò zhòng xíng lǐ 
กระเป๋าน้ำหนักเกิน/สัมภาระน้ำหนักเกิน 
Overweight

登机牌
Dēng jī pái 
บัตรโดยสาร / ใบผ่านขึ้นเครื่อง 
Boarding Pass 

行李牌
Xíng lǐ pái 
แท็กกระเป๋าเดินทาง  
Baggage Tag

座位 
Zuò wèi 
ที่นั่ง 
Seat

靠窗座位
Kào chuāng zuò wèi
ที่นั่งติดหน้าต่าง 
Window Seat

中间座位
Zhōng jiān zuò wèi
ที่นั่งตรงกลาง 
Middle Seat

靠通道座位
Kào tōng dào zuò wèi
ที่นั่งริมทางเดิน 
Aisle Seat

紧急出口座位
Jǐn jí chū kǒu zuò wèi
ที่นั่งติดทางออกฉุกเฉิน
Emergency exit seat

姓名
Xìng míng 
ชื่อ-นามสกุล 
Name  

航班号
Háng bān hào 
หมายเลขไฟลท์ 
Flight no.

舱位等级
Cāng wèi děng jí
ชั้นที่นั่ง
Class

日期 
Rìqī 
วันที่ 
Date

登机口 
Dēng jī kǒu   
ประตูขึ้นเครื่อง
Gate

出发地 
Chū fā dì    
จาก  
from

目的地  
Mù dì dì  
ถึง  
to

登机时间  
Dēng jī shí jiān  
เวลาขึ้นเครื่อง
Barding Time

安全检查站 
Ān quán jiǎn chá zhàn  
จุดตรวจค้น 
Check  Point 

出 / 入境卡
Chū / rù jìng kǎ 
ใบกรอกคนเข้าเมือง
Immigration Form

出境卡
Chū jìng kǎ  
บัตรขาออก 
Departure card

入境卡
Rù jìng kǎ
บัตรขาเข้า 
Arrival card

出境检查
Chū jìng jiǎn chá 
ตรวจคนเข้าเมือง(ขาออก) 
Immigration

候机室 
Hòu jī shì  
ห้องรอขึ้นเครื่อง  
Waiting room

最后登机广播 
Zuì hòu dēng jī guǎng bō 
ประกาศขึ้นเครื่องครั้งสุดท้าย 
Final Call

登机桥 
Dēng jī qiáo 
งวงช้างหรือสะพานเทียบเครื่องบิน 
Aero Bridge

机场摆渡车
Jī chǎng bǎi dù chē  
รถบัสรับส่ง(ขึ้นเครื่องบิน) 
Transfer  Bus

起飞 
Qǐ fēi 
บินขึ้น (เครื่องบิน) 
Take off

降落 
Jiàng luò
การลงจอด 
landing

延误 
Yán wù 
ล่าช้า 
Delay

下飞机 
Xià fēi jī 
ลงจากเครื่องบิน 
Get off a plane

签证 
Qiān zhèng 
วีซ่า
Visa

中转 
Zhōng zhuǎn
เปลี่ยนเครื่อง
Transfer

中转旅客
Zhōng zhuǎn lǚ kè
ผู้โดยสารผ่าน/ ผู้โดยสารที่มีการแวะระหว่างการเดินทางก่อนถึงจุดหมายปลายทาง
Transit Passenger

入境检查 
Rù jìng jiǎn chá
ด่านตรวจคนเข้าเมือง(ขาเข้า)
Immigration

取行李 
Qǔ xíng lǐ 
รับกระเป๋าเดินทาง
Luggage pick up

海关 

Hǎi guān 

ศุลกากร 

customs

✈✈✈✈

ประโยคภาษาจีนในการไปช้อปปิ้ง Learn Chinese – shopping

      

📌📌มาหัดฝึกฝนและเรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน

ในหมวดการช้อปปิ้ง ซึ่งทุกๆคนจะได้เรียนรู้คำศัพท์ในการหาห้างสรรพสินค้าราหรือซุปเปอร์มาเก๊ตใกล้ๆกับที่เราพัก  หรืออาจจะเป็นเป็นการ

สอบถามในสิ่งที่เราต้องการจะซื้อ ความต้องการในขนาดหรือไซส์ของ

เสื้อผ้า

购物用语 

Gòu wù yòng yǔ

💠💠

购物区在城镇的什么地方？
Gòu wù qū zài chéng zhèn de shén me dì fāng?
แหล่งช้อปปิ้งในเมืองนี้อยู่ที่ไหน 

Where is the shopping area in this town?

💠💠

哪有最大的购物中心？
Nǎ yǒu zuì dà de gòu wù zhōng xīn?
ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดอยู่ที่ไหน
Where is the biggest shopping center?

💠💠

附近哪有百货商店？
Fù jìn nǎ  yǒu bǎi huò shāng diàn? 
แถวนี้มีห้างสรรพสินค้าใกล้ๆไหม
Is there a department store around here? 

💠💠

最近的超市在哪？
Zuì jìn de chāo shì zài nǎ?
ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
Where is the nearest supermarket from here?

💠💠

在哪能买到电池？
Zài nǎ néng mǎi dào diàn chí?
ฉันสามารถซื้อแบตเตอรี่ได้ที่ไหน 
Where can I buy a battery?

💠💠

我想买厨房用具
Wǒ xiǎng mǎi chú fáng yòng jù
ฉันต้องการซื้อเครื่องใช้ในครัว
 I’d like to buy kitchenware

💠💠

哪个商店有最好的商品
Nǎ  gè shāng diàn yǒu zuì hǎo de shāng pǐn?
ร้านไหนมีสินค้าที่ดีที่สุด
Which shop has the best range of goods?

💠💠

离这远吗？
Lí zhè yuǎn ma?
ไกลจากที่นี่ไหม 
Is it far from here?

💠💠

能告诉我怎么到那吗？
Néng gào sù wǒ zěn me dào nà ma?
คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหม ว่าฉันจะไปที่นั่นยังไง 
Could you tell me how to get there?

💠💠

我要买一件皮衣。能介绍个好的商店吗？
Wǒ yào mǎi yí jiàn píyī. Néng jiè shào gè hǎo de shāng diàn ma? 
ฉันต้องการซื้อแจ็คเก็ตหนัง คุณสามารถแนะนำร้านค้าที่ดีได้หรือไม่?

I’d like to buy a leather jacket .Could you recommend a good shop?

💠💠

我在哪能买到？
Wǒ zài nǎ néng mǎi dào?
ฉันสามารถหาซื้อได้ที่ไหน
Where can I buy it?

💠💠

这个镇有什么特产吗？
Zhè gè zhèn yǒu shén me tè chǎn ma?
ในเมืองนี้มีผลิตภัณฑ์พิเศษเฉพาะท้องถิ่นหรือไม่?
Are there any unusual things produced in this town?

💠💠

这有免税店吗？
Zhè yǒu miǎn shuì diàn ma?
มีร้านขายสินค้าปลอดภาษีหรือไม่
Is there a duty-free shop?

💠💠

什么时候商店开始营业？
Shén me shí hòu shāng diàn kāi shǐ yíng yè?
ร้านค้าเปิดร้านกี่โมง
What time do stores open?

💠💠

打扰一下。能帮我一下吗？
Dǎ rǎo yíxià. Néng bāng wǒ yí xià ma?
ขอโทษนะ คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม
Excuse me .Can you help me ?

💠💠

我想买件泳衣。在哪能找到？
Wǒ xiǎng mǎi jiàn yǒng yī. Zài nǎ néng zhǎo dào?
ฉันต้องการซื้อชุดว่ายน้ำซักชุด สามารถหาได้ที่ไหน
I’d like to buy a swimsuit .where can I find it ?

💠💠

我在为我妈妈找一些东西
Wǒ zài wèi wǒ mā ma zhǎo yì xiē dōng xi
ฉันกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างสำหรับแม่ของฉัน
I’m looking for something for my mother

 

💠💠

你好，我能帮你吗？
Nǐ hǎo, wǒ néng bāng nǐ ma?
สวัสดี มีอะไรให้ช่วยไหม
Hello,may I help you ?

💠💠

就是看看，谢谢！
Jiù shì kàn kan, xiè xiè 
แค่ดูเฉยๆ ขอบคุณ
 I’m just looking！ Thank you

💠💠

能给我看看一些小号的毛衣吗？
Néng gěi wǒ kàn kan yì xiē xiǎo hào de máo yī ma?
ขอฉันดูเสื้อสเวตเตอร์ขนาดเล็กหน่อยคะ
Could you show me some small sweaters, please?

💠💠

我想看看这个
Wǒ xiǎng kàn kan zhè gè 
ฉันต้องการจะดูสิ่งนี้
I’d like to see this

💠💠

能找到我这么大号的吗？
Néng zhǎo dào wǒ zhè me dà hào de ma?
คุณสามารถหาไซส์ของฉันได้ไหม
Could you show me something in my size?

💠💠

我能拿下来吗？
Wǒ néng ná xià lái ma?
ฉันสามารถเอามันลงมาได้ไหม
Can I pick it up?

💠💠

你有像这个一样的吗？
Nǐ yǒu xiàng zhè gè yí yàng de ma?
คุณมีแบบเดียวกันกับอันนี้ไหม
Do you have one like this?

💠💠

能给我看看另一件吗？
Néng gěi wǒ kàn kan lìng yí jiàn ma? 
ฉันสามารถดูชุดอื่นได้ไหม
Could you show me another one

💠💠

你们有什么颜色的？
Nǐ men yǒu shén me yán sè de?
คุณมีสีอะไรบ้าง
What kind of colors do you have?

💠💠

你有一些小号的吗？
Nǐ yǒu yì xiē xiǎo hào de ma?
คุณมีที่เล็กกว่านี้ไหม 
Do you have anything smaller?

💠💠

你有其他风格的吗？
Nǐ yǒu qí tā fēng gé de ma?
คุณมีสไตล์อื่นไหม
Do you have any other style?

💠💠

有白色的吗？
Yǒu bái sè de ma?
มีสีขาวหรือเปล่า
 Do you have a white one?

💠💠

这不是我要找的
Zhè bú shì wǒ yào zhǎo de
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา

This is not what I’m looking for

💠💠

这个太大了
Zhè gè tài dà le
นี่ใหญ่เกินไป 
This is too big

💠💠

这个不适合
Zhè gè bú shì hé 
ไม่เหมาะ
It doesn't fit

💠💠

太短了
Tài duǎn le 
สั้นเกินไป 
This is too short

💠💠

太长了
Tài cháng le
ยาวเกินไป
This is too long

💠💠

太紧了
Tài jǐn le
แน่นเกินไป 
This is too tight

💠💠

太松了
Tài song le 
หลวมเกินไป 
This is too loose

💠💠

你有更大的吗？
Nǐ yǒu gèng dà de ma? 
คุณมีขนาดใหญ่หรือไม่
Do you have a bigger one?

💠💠

我不喜欢这个颜色
Wǒ bù xǐ huān zhè gè yán sè
ฉันไม่ชอบสีนี้
 I don’t like this color

💠💠

我不喜欢这个设计
Wǒ bù xǐ huān zhè ge shè jì
ฉันไม่ชอบการออกแบบนี้
I don’t like this design

💠💠

你有其他颜色的这个东西吗？ 
Nǐ yǒu qí tā yán sè de zhè ge dōng xī ma? 
คุณมีสีอื่นๆที่เหมือนกันกับของสิ่งนี้ไหม
Do you have the same thing in any other colors?

💠💠

我喜欢棉质的
Wǒ xǐ huān mián zhì de
ฉันชอบผ้าฝ้าย
I’d like something in cotton

💠💠

你有什么建议？
Nǐ yǒu shén me jiàn yì?
คุณมีคำแนะนำหรือไม่
What would you recommend?

💠💠

我可以试穿吗？
Wǒ kě yǐ shì chuān ma?
ฉันลองใส่ได้ไหม
Can I try this one?

💠💠

试衣间在哪？
Shì yī jiān zài nǎ?
ห้องลองเสื้ออยู่ที่ไหน
Where is the fitting room?

💠💠

这就是我的号
Zhè jiù shì wǒ de hào 
นี่คือไซส์ของฉัน 
(This is just my size)

💠💠

能给我量一下吗？
Néng gěi wǒ liáng yí xià ma?
วัดตัวให้ฉันหน่อยได้ไหม
Could you measure me ?

💠💠

我能在穿一下吗？
Wǒ néng zài chuān yí xià ma?
ฉันสามารถสวมใส่ได้หรือไม่? 
May I put it on again?

💠💠

这个价格对我来说太贵了
Duì wǒ lái shuō, zhè gè jià gé tài gui le
สำหรับฉันราคาแพงเกินไป
 It’s too expensive for me

💠💠

便宜点吧

Pián yi diǎn ba

ลดหน่อยได้ไหม 

Can it be cheaper?

💠💠

คำศัพท์ภาษาจีน เมนูอาหาร รายการปู 菜单—螃蟹

ใครชอบปู มาทางนี้เลยค่ะ เรานำเสนอรายการอาหารที่ทำจาก ปูๆ ทั้งหลาย 

咖喱炒螃蟹 

Gā lí chǎo páng xiè

ปูผัดผงกะหรี่  

Fried curry crab

清蒸螃蟹  

Qīng zhēng páng xiè  

ปูนึ่ง 

Steamed  crab

咖喱炒膏蟹 

Gā lí chǎo gāo xiè  

ปูไข่ผัดผงกะหรี่   

Fried curry egg crab

咖喱炒肉蟹

Gā lí chǎo ròu xiè 

เนื้อปูผัดผงกะหรี่   

Fried curry crab meat

酱油蒸螃蟹

Jiàng yóu zhēng páng xiè 

ปูนึ่งซีอิ้ว   

Steamed crab in soy sauce with onion and ginger

烤公蟹 

Kǎo gōng xiè 

ปูเนื้อเผา   

Grilled crab

 
烤膏蟹 

kǎo gāo xiè  

ปูไข่เผา  Grilled egg crab

粉丝蟹煲 

Fěn sī xiè bāo   

ปูอบวุ้นเส้น  

Roasted crab with glass noodle in hot pot(with pork)

腌膏蟹 

Yān gāo xiè 

ปูไข่ดอง   

Marinated spicy crab

沙茶酱炒螃蟹  

Shā chá jiàng  chǎo páng xiè 

ปูผัดน้ำพริกเผา

Fried crab with chilli paste

黑胡椒炒螃蟹  

Hēi hú jiāo chǎo páng xiè 

ปูผัดพริกไทยดำ 

Fried crab with black pepper

蟹肉鱼肚  

Xiè ròu yú dǔ   

กระเพาะปลาเนื้อปู   

Fish maw with crab meat in gravy

炸蟹枣  

Zhá xiè zǎo 

หอยจ๊อทอด 

Deep fried minced crab roll

炸蟹饼   

Zhá xiè bǐng 

ทอดมันปู

Deep fried minced crab ball

酥炸肉蟹 

Sū zhá ròu xiè  

ปูจ๋า  

Savoury crab meat

💦💦💦

คำศัพท์ภาษาจีน ล่องแก่ง 漂流