รีบๆเข้า
Hurry up!
快点！
Kuài diǎn!
ใจเย็นๆ
Clam down.
冷静一点。
Lěng jìng yì diǎn.
แป็บนึงนะ
One
second.
等等。/ 请等一下。
Děng děng./Qǐng děng yí xià.
ทำตัวดีๆ
Be good!
乖一点。/ 表现好一点。
Guāi yì diǎn./ Biǎo xiàn hǎo yì diǎn.
ล้อเล่นน่า
Just
kidding.
开玩笑而已。
Kāi wán xiào ér yǐ.
ขอโทษที่รบกวนนะ
Sorry
for bothering!
抱歉打扰你了！
Bào qiàn dǎ rǎo nǐ le!
กรุณาพูดช้าๆหน่อย ฉันตามไม่ทัน
Please speak slowly. I can't follow you.
请讲慢点，我跟不上你。
Qǐng jiǎng màn diǎn, wǒ gēn bú shàng nǐ.
💕💕💕💕
ขึ้นรถเลย
Get in
the car.
上车。
Shàng chē.
เชิญก่อนเลยค่ะ
Please
go first.
你先请。
Nǐ xiān qǐng.
ไม่น่าจะใช่นะ
Not
likely!
不太可能！
Bù tài kě néng!
อย่าถือสากันเลยนะ
No hard feelings.
请别见怪。
Qǐng bié jiàn guài.
คุณจริงจังหรือเปล่าเนี่ย
Are you serious?
你是认真的吗？
Nǐ shì rèn zhēn de ma?
ฉันกำลังรีบ
I’m in
a hurry.
我在赶时间。
Wǒ zài gǎn shí jiān.
ขอฟังเสียงของพวกคุณหน่อย
Let me hear you make some noise.
让我听听大家的掌声吧。
Ràng wǒ tīng tīng dà jiā de zhǎng shēng
ba.
💖💖💖💖
ไปด้วยกันเปล่า
Wanna
join?
想加入吗？
Xiǎng jiā rù ma?
คุณช่วยเขยิบหน่อยได้ไหม
Can you scoot over?
你能往旁边靠一点吗？
Nǐ néng wǎng pang biān kào yì diǎn ma?
เอาที่คุณสบายใจ(ใช้ในการประชดประชัน)
Suit yourself.
随你便。
Suí nǐ biàn.
อย่าเครียด
Don’t
stress.
别紧张。
Bié jǐn zhāng.
คุณมีสเปคไหม
Do
you have a type?
你有喜欢的类型吗？
Nǐ yǒu xǐ huān de lèi xíng ma?
เขาเป็นสเปคของฉันเลย
He’s my type.
他是我喜欢的类型。
Tā shì wǒ xǐ huān de lèi xíng.
พยายามให้ถึงที่สุดนะ
Try
your best!
尽你所能！
Jǐn nǐ suǒ néng!
💦💦💦
ช่วยหยิบอันนั้นมาให้ฉันหน่อย
Hand me that please.
请把那个东西递给我。
Qǐng bǎ nà gè dōngxi dì gěi wǒ.
ไม่เป็นไร ไม่ใช่เรื่องใหญ่
It’s no biggie.
没什么大不了的。
Méi shén me dà bù liǎo de.
🌷🌷🌷
ไม่ต้องเกรงใจ เชิญได้เลย
Be my guest.
请便。/ 请随意。
Qǐng biàn./ Qǐng suí yì.
🌷🌷🌷
มันฟังดูเยี่ยมไปเลย
That sounds great.
听起来不错。
Tīng qǐ lái bú cuò.
🌷🌷🌷
สรุปสั้นๆเลยนะ
Long
story short.
长话短说。
Cháng huà duǎn shuō.
🌷🌷🌷
เขาก็แค่จะพยายามจะแย่งซีนฉัน
He’s trying to steal my
thunder.
他只是想抢我的风头。
Tā zhǐ shì xiǎng qiǎng wǒ de fēng tóu.
มิน่าละ
No wonder!
难怪！
Nán guài!
ฟังดูเข้าท่าดีแฮะ เอาสิ ฉันร่วมด้วย
Sounds good, I’m
down.
听起来不错，我加入。
Tīng qǐ lái bú cuò, wǒ jiā rù.
🌸🌸🌸
ฉันไม่มีอะไรต้องเสียใจแล้ว
I have no regrets.
我没有什么后悔的！
Wǒ méi yǒu shén me hòu huǐ de!
ฉันดีใจที่คุณชอบมัน
I’m glad you like it!
我很高兴你喜欢它！
Wǒ hěn gāo xìng nǐ xǐ huān tā!
ฉันรู้สึกดีขึ้นมากแล้ว
I feel much better.
我感觉好多了。
Wǒ gǎn jué hǎo duō le.
คุณพูดจริงสินะ
You
don’t say!
不会吧? / 真的吗?
Bú huì ba?/ Zhēn de ma?
ฉันเกรงว่าจะเป็นแบบนั้น
I’m afraid so.
我恐怕是这样的。
Wǒ kǒng pà shì zhè yàng de.
ฉันขอไปด้วยคนได้ไหม
Can I tag along?
我可以一起去吗？
Wǒ kě yǐ yì qǐ qù ma?
🍄🍄🍄
ฉันนี่ขี้ลืมจัง
I’m so forgetful.
我太健忘了。
Wǒ tài jiàn wàng le.
ฉันจำอะไรไม่ได้เลย
My mind went blank.
我的脑子一片空白 。
Wǒ de nǎo zi yí piàn kòng bái.
ฟังเข้าท่าดี
That
makes sense.
这很有道理。/ 蛮有道理的。
Zhè hěn yǒu dào lǐ. / Mán yǒu dào lǐ de.
ไม่ต้องขอบคุณหรอก
Don’t mention it.
别客气。/不用客气。
Bié kè qì./Bú yòng kè qì.
อันนี้ของคุณเหรอ
Is this yours?
这是你的吗？
Zhè shì nǐ de ma?
🍄🍄🍄
ทำได้ดีมาก
Way to
go!
干得好！
Gàn de hǎo!
💦💦💦
อย่าเบี้ยวน้า
Don't
stand me up!
不要放我鸽子！
Bú yào fàng wǒ gē zi!
มันเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆเลยนะเนี่ย
What a coincidence!
真是太巧了！
Zhēn shì tài qiǎo le!
คุณชมฉันเกินไปแล้ว
You’re flattering me.
你过奖了!
Nǐ guò jiǎng le!
ฉันไปไม่ได้
I can’t
make it.
我去不了。
Wǒ qù bù liǎo.
เดี๋ยวเราก็รู้
We’ll
see.
好吧，走着瞧
。/ 等着看吧。
Hǎo ba, zǒu zhe qiáo./ Děng zhe kàn ba.
ถ้าฉันไปได้ก็ดีสิ
I wish I could go.
我希望我能去。
Wǒ xī wàng wǒ néng qù.
มันน่าขายหน้าจังเลย
That’s embarrassing.
这太尴尬了。
Zhè tài gān gà le.
