บทความ

Basic Expressions for Dialogues --- Making an Apology 道歉用语

รูปภาพ
  道歉用语   Making an Apology 1 A: Oh,sorry! 对不起。 duìbùqǐ. B: It’s OK. 没关系。 méiguānxi.   2 A:Sorry about that! 真抱歉。 zhēn bàoqiàn. B: No problem. 没事。 méishì. 3 A:Oh, no! Did I do that? I’m sorry. 哦,不! 我做过那种事吗? 请原谅。 ó, bù! Wǒ zuòguò nà zhǒng shì ma? Qǐng yuánliàng. B: Forget it. 算了,别放在心上。 suànle, bié fàng zàixīn shàng. 4 A: I’m sorry, I didn’t mean it. 对不起,我不是故意的。 duìbùqǐ, wǒ bùshì gùyì de. B: Don’t’ worry about it. 别在意。 bié zàiyì. 5 A: It’s all my fault. I spilt tea all down your front. I’m so sorry! 都是我不好,茶洒在你身上了,对不起! dōu shì wǒ bù hǎo, chá sǎ zài nǐ shēnshangle, duìbùqǐ! B: It doesn’t matter. Wipe it and it’ll be fine. 没什么,擦擦就行了。 méishénme, cā cā jiùxíngle. 6 A: Please excuse me for stepping on your foot. 踩了您的脚,不好意思。 cǎile nín de jiǎo, bù hǎoyìsi. B: No problem. 没关系。 méiguānxi. 7 A: The kid knows nothing about manners, and doesn’t know how to greet strangers. Please don’t take offence. 孩子不懂礼貌,见了生人也不打招呼,您别介意。 háizi bù dǒng lǐmào, jiànle shēng rén yě bù dǎzhāohū, nín bié ji...

Basic Expressions for Dialogues ---- Expressing Thanks 道谢用语

รูปภาพ
  道谢用语   Expressing Thanks 1 A: Thank you! / Thank you very much! / Thanks a lot! 谢谢! / 非常感谢! / 大感谢了! xiè xiè! / fēicháng   gǎnxiè! /   dà   gǎnxiè   le! B: Not at all!/ You are welcome!/ Don’t mention it! 没关系! /    别客气! / 您太客气了! méiguānxi !/ bié kèqì!/   nín   tài   kèqì   le !   2 A:Thank you for your present! /Thank you for your regards / Thank you for your kindness! 谢谢您的礼物! / 谢谢您的问候! / 谢谢您的好意! xièxiè nín   de   lǐwù !/xièxiè   nín   de   wènhòu!/ xièxiè   nín   de    hǎoyì! B: Not   at all !/ You are welcome! 不用谢 ! / 不用客气! bù yòng   xiè    !/bù yòng   kèqì    !   3 A: You are welcome to come again. 欢迎以后再来。 huānyíng    yǐhòu   zài lái. B: Sorry to have given you so much trouble, Thank you! 给您添麻烦了,谢谢! gěi    nín tiān   máfan   le   ,xièxiè   ...

Basic Expressions for Dialogues ----Self-introduction自我介绍用语

รูปภาพ
  自我介绍用语   Self-introduction 1 A: My name is Lan lan . I’m Thai. Could you tell me your family name? 我叫兰兰,泰国人。您贵姓?                      wǒ jiào lánlan, tàiguórén.  nín  guì  xìng? B:My family name is Zhang, and my full name is Zhang Yi. 姓张,我叫张一。 xìng zhāng, wǒ jiào zhāng  yī.  2 A: My name is Zhang Yi. I’am a student of Dalian University of Technology. 我叫张一,大连理工大学的学生。             wǒ  jiào zhāng   yī, dàliánlǐgōng   dàxué de  xuéshēng. B: I’m Lan lan. I’m a clerk of a company.  Where do you come from? 我叫兰兰,公司职员。你是哪里人?                      wǒ jiào  Lánlan,gōngsī   zhíyuán. nǐ shì nǎlǐ rén? A: I come from Guangzhou. And you? 我是广州人。你呢?    ...

Basic Expressions for Dialogues ---- Greetings问候用词

รูปภาพ
  问候用词 Greetings 1 A: Good morning!      早上好!       zǎoshang   hǎo! B: Good morning!     早上好!       zǎoshang     hǎo! A: How are you?     你好吗?      nǐhǎo ma? B:I’m fine.Thank you!     我很好,谢谢!     wǒ hěn   hǎo, xièxiè! 2 A:Hello !     你好。      nǐ hǎo. B:Hello !      你好!      nǐ hǎo. A: How have you been recently?      最近身体好吗?                                        zuìjìn   shēntǐ hǎo ma? B: Fine. Thank you!      很好,谢谢!      hěnhǎo,   xièxiè!     3 A:Hi! Long time no see!     你好,好久不见了 。   ...

คำศัพท์ การแข่งขันกล่าวสุนทรพจน์演讲比赛

รูปภาพ
  演讲比赛 yǎnjiǎng bǐsài   การแข่งขันกล่าวสุนทรพจน์ 中文演讲比赛 zhōngwén yǎnjiǎng bǐsài  การประกวดสุนทรพจน์ภาษาจีน 演讲主题 yǎnjiǎng zhǔtí   หัวข้อในการประกวดสุนทรพจน์ 参赛者资格 cānsài zhě zīgé  คุณสมบัติผู้เข้าประกวด 评委 píngwěi   ผู้ตัดสิน 评审打分 píngshěn dǎfēn   พิจารณาการให้คะแนน 评审标准 píngshěn biāozhǔn    เกณฑ์การประเมิน 演讲内容 yǎnjiǎng nèiróng  เนื้อหาในการพูด 主题突出 zhǔtí túchū  ความโดดเด่นของเนื้อหาสาระ 语言运用 yǔyán yùnyòng   การใช้ภาษา 发音标准 fāyīn biāozhǔn   การออกเสียงตามมาตรฐาน 声调准确 shēng dìao zhǔnquè   การออกเสียงตัวสะกด /โทนเสียง 口语表达 kǒuyǔ biǎodá  การแสดงออกทางการพูด 现场发挥 xiànchǎng fāhuī   การแสดงออกของผู้เข้าประกวด 结构清晰 jiégòu qīngxi   ความชัดเจนขององค์ประกอบ 基础词汇运用 jīchǔ cíhuì yùnyòng  การเลือกใช้คำ 习语俗语运用 xí yǔ súyǔ yùnyòng  การใช้สำนวน 语法结构正确 yǔfǎ jiégòu zhèngquè  ความถูกต้องทางด้านไวยากรณ์ 承接过度自然 chéngjiē guòdù zìrán  ความต่อเนื่องและความเป็นธ...